Translation of "Ears today" in Japanese

I could see the animal growling, you know, that growl is still in my ears today,

うなり声を上げてた あの声が耳から離れない うなり声を上げてた あの声が耳から離れない 自然保護基金 野生生物学者 サンジェイ･ゴビ