Translation of "Uniform" in Italian

- He's wearing his uniform.
- She's wearing her uniform.

Sta indossando la sua uniforme.

- Put on your uniform.
- Put your uniform on.

Indossa la tua uniforme.

Where's your uniform?

Dov'è la vostra uniforme?

- He isn't wearing his uniform.
- She isn't wearing her uniform.

Non sta indossando la sua uniforme.

- He wasn't wearing his uniform.
- She wasn't wearing her uniform.

Non stava indossando la sua uniforme.

I hate this uniform.

Odio questa uniforme.

Tom changed into his uniform.

- Tom si è messo l'uniforme.
- Tom si mise l'uniforme.

Why aren't you in uniform?

- Perché non sei in uniforme?
- Perché non siete in uniforme?
- Perché non è in uniforme?

Tom is wearing a uniform.

Tom sta indossando un'uniforme.

Do you have a uniform?

- Hai un'uniforme?
- Tu hai un'uniforme?
- Ha un'uniforme?
- Lei ha un'uniforme?
- Avete un'uniforme?
- Voi avete un'uniforme?

Tom wasn't wearing a uniform.

Tom non stava indossando un'uniforme.

This is your waitress uniform.

Questa è la tua uniforme da cameriera.

Do you wear a uniform?

- Indossi un'uniforme?
- Indossa un'uniforme?
- Indossate un'uniforme?

Tom isn't wearing his uniform.

Tom non sta indossando la sua uniforme.

Tom is wearing his uniform.

Tom sta indossando la sua uniforme.

She took off her uniform.

- Si è tolta l'uniforme.
- Si tolse l'uniforme.

He's wearing his soccer uniform.

Sta indossando la sua divisa da calcio.

She's wearing her soccer uniform.

Sta indossando la sua uniforme da calcio.

He keeps his uniform clean.

Tiene la sua uniforme pulita.

The first was the school uniform.

La prima era l'uniforme scolastica.

Mary was wearing a cheerleader's uniform.

Mary stava indossando un'uniforme da cheerleader.

Tom was wearing a janitor's uniform.

- Tom era vestito come un custode.
- Tom era vestito come un bidello.

Does a uniform eliminate class difference?

Può un'uniforme rimuovere le differenze di classe?

Why aren't you in your uniform?

Perché non sei nella tua uniforme?

He looks cute in his uniform.

- Lui sembra carino nella sua uniforme.
- Sembra carino nella sua uniforme.

Tom changed into his school uniform.

- Tom si è messo l'uniforme scolastica.
- Tom si mise l'uniforme scolastica.

Mary is wearing her soccer uniform.

Maria sta indossando la sua uniforme da calcio.

Tom is still in his uniform.

Tom sta ancora indossando la sua uniforme.

If the army in white uniform cannot imprison the king in black uniform, nor the army in black uniform can imprison the king in white uniform, the game ends without a winner. It's a tie.

Se l'esercito in uniforme bianca non può imprigionare il re in uniforme nera, né l'esercito in uniforme nera può imprigionare il re in uniforme bianca, il gioco finisce senza vincitore. È un pareggio.

Tom is still wearing his police uniform.

Tom sta ancora indossando la sua uniforme della polizia.

Chess is a fight between two armies: one in white uniform and the other in black uniform.

Gli scacchi sono una lotta tra due eserciti: uno in uniforme bianca e l'altro in uniforme nera.

If the army in white uniform imprisons the king in black uniform, that army wins the game.

Se l'esercito in uniforme bianca imprigiona il re in uniforme nera, quell'armata vince la partita.

Schoolchildren in Czechia don't have to wear a school uniform.

Gli scolari in Repubblica Ceca non devono indossare un grembiule.

Many students were suspended to due their lack of school uniform.

- Molti studenti sono stati sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.
- Molti studenti furono sospesi a causa della loro mancanza dell'uniforme scolastica.

The army in white uniform always makes the first move in the game.

L'esercito in uniforme bianca fa sempre la prima mossa nel gioco.

The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.

L'uniforme scolastica è comoda perché può essere indossata sia per occasioni informali che per occasioni formali.

With their knights attacking and creating threats in the opponent's field, the army in white uniform won the victory.

Con i loro cavalli che attaccavano e creavano minacce nel campo dell'avversario, l'esercito in uniforme bianca è stato vittorioso.

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".

- La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
- La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.

La strategia, cioè il piano d'azione, dell'esercito in divisa nera si è dimostrata superiore a quella del suo avversario, poiché è stata quella forza armata a vincere la battaglia.

With a shrewd maneuver, the army in black uniform captured the opponent's queen, and they surrendered, because without their most valuable figure it would be useless to continue fighting. The battle was lost.

Con un'accorta manovra, l'esercito in divisa nera ha catturato la donna dell'avversario, che si è arreso, perché senza la sua figura più preziosa sarebbe stato inutile continuare a combattere. La battaglia era persa.

We are always getting away from the present moment. Our mental existences, which are immaterial and have no dimensions, are passing along the Time-Dimension with a uniform velocity from the cradle to the grave.

- Ci stiamo sempre allontanando dal momento presente. Le nostre esistenze mentali, che sono irrilevanti e non hanno dimensioni, sono di passaggio lungo la dimensione temporale con una velocità uniforme dalla culla alla tomba.
- Noi ci stiamo sempre allontanando dal momento presente. Le nostre esistenze mentali, che sono irrilevanti e non hanno dimensioni, sono di passaggio lungo la dimensione temporale con una velocità uniforme dalla culla alla tomba.