Translation of "Throw" in Italian

Throw.

- Lancia.
- Lanci.
- Lanciate.

- Throw him out.
- Throw her out.

- Cacciala.
- La cacci.
- Cacciatela.

Throw it.

Lancialo.

Throw the keys.

Buttate le chiavi.

Throw him out.

Caccialo.

Throw her out.

Cacciala.

Throw Tom out.

- Butta fuori Tom.
- Buttate fuori Tom.
- Butti fuori Tom.

Throw them out.

- Buttali via.
- Buttale via.
- Buttateli via.
- Buttatele via.
- Li butti via.
- Le butti via.
- Cacciali.
- Cacciale.
- Li cacci.
- Le cacci.
- Cacciateli.
- Cacciatele.

Throw the dice.

Getta i dadi.

Throw the shovel!

Getta la pala!

Throw the ball!

Lancia la palla!

- Throw Tom the ball.
- Throw the ball to Tom.

Lancia la palla a Tom.

- Throw me the ball.
- Throw the ball to me.

- Lanciami la palla.
- Lanciatemi la palla.
- Mi lanci la palla.

Please throw the ball.

- Per piacere, lancia la palla.
- Per favore, lancia la palla.
- Per piacere, lanci la palla.
- Per favore, lanci la palla.
- Per piacere, lanciate la palla.
- Per favore, lanciate la palla.

I might throw up.

- Potrei vomitare.
- Io potrei vomitare.

Let's throw them out!

Buttiamoli fuori!

Throw away the keys.

- Buttate via le chiavi.
- Butta via le chiavi.
- Butti via le chiavi.
- Getta via le chiavi.
- Gettate via le chiavi.
- Getti via le chiavi.

Throw it to Tom.

- Lancialo a Tom.
- Lanciala a Tom.
- Lo lanci a Tom.
- La lanci a Tom.
- Lanciatelo a Tom.
- Lanciatela a Tom.

Throw it to him.

- Lanciaglielo.
- Lanciagliela.
- Lanciateglielo.
- Lanciategliela.
- Glielo lanci.
- Gliela lanci.

Throw it to her.

- Lancialo a lei.
- Lanciala a lei.
- Lanciatelo a lei.
- Lanciatela a lei.
- Lo lanci a lei.
- La lanci a lei.

Throw him the ball.

- Lanciagli la palla.
- Gli lanci la palla.
- Lanciategli la palla.

Let's throw it away.

- Gettiamolo via.
- Gettiamola via.

Did you throw up?

- Hai vomitato?
- Tu hai vomitato?
- Ha vomitato?
- Lei ha vomitato?
- Avete vomitato?
- Voi avete vomitato?

Throw down your weapons.

Getta le tue armi.

Throw them the ball.

Lancia loro la palla.

Don't throw trash here.

Non gettate qui la spazzatura.

Let's throw a party.

Dai, facciamo una festa.

Throw this rotten banana.

- Getta questa banana marcia.
- Gettate questa banana marcia.
- Getti questa banana marcia.

Just throw it away.

Semplicemente lasciala.

MR: No, we throw to a game, we throw to review.

MR: No, vediamo un gioco, una recensione.

- Don't throw anything onto the floor.
- Don't throw anything on the floor.

Non buttate niente per terra.

Can you throw a fastball?

- Riesci a lanciare una palla veloce?
- Tu riesci a lanciare una palla veloce?
- Riesce a lanciare una palla veloce?
- Lei riesce a lanciare una palla veloce?
- Riuscite a lanciare una palla veloce?
- Voi riuscite a lanciare una palla veloce?
- Puoi lanciare una palla veloce?
- Può lanciare una palla veloce?
- Potete lanciare una palla veloce?

Don't throw in the towel.

- Non gettare la spugna.
- Non gettate la spugna.
- Non getti la spugna.

Don't throw away your chance.

Non buttar via la tua occasione.

It's junk. Throw it away.

- È spazzatura. Buttala via.
- È spazzatura. La butti via.
- È spazzatura. Buttatela via.

Don't throw this paper away!

- Non buttare via questo documento!
- Non buttate via questo documento!
- Non butti via questo documento!

You throw like a girl.

- Lanci come una ragazza.
- Tu lanci come una ragazza.
- Lancia come una ragazza.
- Lei lancia come una ragazza.
- Lanciate come una ragazza.
- Voi lanciate come una ragazza.

You can't throw me out.

- Non puoi cacciarmi fuori.
- Non può cacciarmi fuori.
- Non potete cacciarmi fuori.

Give me something to throw.

- Dammi qualcosa da lanciare.
- Mi dia qualcosa da lanciare.
- Datemi qualcosa da lanciare.

Throw away these socks, please.

- Butta via questi calzini, per favore.
- Butta via questi calzini, per piacere.
- Buttate via questi calzini, per favore.
- Buttate via questi calzini, per piacere.
- Butti via questi calzini, per favore.
- Butti via questi calzini, per piacere.

Throw the ball to him.

- Lanciagli la palla.
- Gli lanci la palla.
- Lanciategli la palla.

Throw the ball to her.

- Lanciale la palla.
- Le lanci la palla.
- Lanciatele la palla.

Don't throw away this magazine.

- Non buttare via questa rivista.
- Non buttate via questa rivista.
- Non butti via queste riviste.

I'm about to throw up.

- Sto per vomitare.
- Io sto per vomitare.
- Sto per rimettere.
- Io sto per rimettere.

I'm going to throw up.

- Vomiterò.
- Io vomiterò.
- Rimetterò.
- Io rimetterò.

- I think I'm going to throw up.
- I think I’m gonna throw up.

- Penso che vomiterò.
- Penso che rimetterò.

Throw the ball back to me.

Ripassami la palla.

Don't throw away a good opportunity.

Non buttate via una buona opportunità.

Where did you throw them away?

- Dove li hai buttati via?
- Dove le hai buttate via?
- Dove li ha buttati via?
- Dove le ha buttate via?
- Dove li avete buttati via?
- Dove le avete buttate via?

Let's throw a party for Tom.

Diamo una festa per Tom.

Don't throw bones to the dog!

Non gettare gli ossi al cane!

What else did you throw away?

- Che altro hai buttato via?
- Che altro ha buttato via?
- Che altro avete buttato via?

- Throw the dice.
- Roll the dice.

Getta il dado.

Let's throw a party for them.

Organizziamo una festa per loro.

Let's throw a party for him.

Diamo una festa per lui.

Let's throw a party for her.

Diamo una festa per lei.

Don't throw rocks into the river.

Non lanciare i sassi nel fiume.

Let's throw all this stuff away.

Dai, buttiamo via tutte queste cose.

I throw lots of things away.

- Butto via molte cose.
- Io butto via molte cose.

Many women throw themselves at him.

Molte donne gli si gettano addosso.

Don't throw anything onto the floor.

Non gettate niente a terra.

- Throw the dice.
- Roll the die!

- Getta il dado.
- Lancia il dado!
- Lanci il dado!
- Lanciate il dado!
- Getta il dado!

Let's throw all these things away.

Buttiamo via tutte queste cose.

Why did you throw that away?

- Perché l'hai gettato via?
- Perché l'ha gettato via?
- Perché lo avete gettato via?

Before we throw them in the bin.

e poi finisca nel cestino.

Take the body, throw the head away.

Mangia il corpo e getta via la testa.

Take the body, throw the head away.

Mangi il corpo e getti via la testa.

You make me want to throw up!

- Mi fai venire voglia di vomitare!
- Mi fa venire voglia di vomitare!
- Mi fate venire voglia di vomitare!

It makes me want to throw up.

Mi fa venire voglia di vomitare.

You mustn't throw litter in the street.

Non bisogna gettare la spazzatura per strada.

Tom isn't likely to throw it away.

- Non è probabile che Tom lo butti via.
- Non è probabile che Tom la butti via.

Don't throw a stone at a cat.

Non lanciare il sasso al gatto.

Throw a tear-gas bomb at him.

- Lanciagli una bomba lacrimogena.
- Lanciategli una bomba lacrimogena.
- Gli lanci una bomba lacrimogena.

Where can I throw these egg shells?

Dove posso buttare questi gusci d'uovo?

Don't throw a stone at the dog.

Non lanciare il sasso al cane.

- Toss her the ball.
- Toss the ball to her.
- Throw the ball to her.
- Throw her the ball.

- Lanciale la palla.
- Le lanci la palla.
- Lanciatele la palla.

Okay, now to throw this... over a branch.

Ora lo lancio su un ramo.

You can throw them into the garbage can.

potete buttarli nell'immondizia.

“Yes! Let’s throw the lawyers into the river!”

“Sì! Gettiamo gli avvocati nel fiume! "

Throw away the chairs whose legs are broken.

- Butta via le sedie con le gambe rotte.
- Buttate via le sedie con le gambe rotte.
- Butti via le sedie con le gambe rotte.

Don't throw them away. You'll need them later.

- Non buttarli via. Ti serviranno più tardi.
- Non buttarle via. Ti serviranno più tardi.
- Non buttateli via. Vi serviranno più tardi.
- Non buttatele via. Vi serviranno più tardi.
- Non li butti via. Le serviranno più tardi.
- Non le butti via. Le serviranno più tardi.

Do not throw anything out of the window.

- Non gettate alcun oggetto dal finestrino.
- Non gettare alcun oggetto dal finestrino.

Tom wants to throw it across the room.

- Tom vuole lanciarlo dall'altra parte della stanza.
- Tom vuole lanciarla dall'altra parte della stanza.
- Tom lo vuole lanciarle dall'altra parte della stanza.
- Tom la vuole lanciarle dall'altra parte della stanza.

You wouldn't believe the stuff people throw away.

- Non crederesti alla roba che la gente butta via.
- Non credereste alla roba che la gente butta via.
- Non crederebbe alla roba che la gente butta via.
- Non crederesti alla roba che le persone buttano via.
- Non credereste alla roba che le persone buttano via.
- Non crederebbe alla roba che le persone buttano via.

Do you want me to throw it away?

Vuoi che lo butti?

He decided to throw them into the sea.

- Abbiamo deciso di gettarli in mare.
- Abbiamo deciso di gettarle in mare.
- Decidemmo di gettarli in mare.
- Decidemmo di gettarle in mare.

The cucumber is bitter? Then throw it away!

- Il cetriolo è amaro? Allora buttalo via!
- Il cetriolo è amaro? Allora buttatelo via!
- Il cetriolo è amaro? Allora lo butti via!