Translation of "Pressed" in Italian

- He pressed his pants.
- He pressed his trousers.

- Stirava i suoi pantaloni.
- Lui stirava i suoi pantaloni.

She pressed the switch.

- Ha premuto l'interruttore.
- Lei ha premuto l'interruttore.
- Premette l'interruttore.
- Lei premette l'interruttore.

She pressed a button.

- Ha premuto un pulsante.
- Lei ha premuto un pulsante.

He pressed his trousers.

- Stirava i suoi pantaloni.
- Lui stirava i suoi pantaloni.

Tom pressed the button.

- Tom ha premuto il bottone.
- Tom premette il bottone.

Tom pressed a hidden button.

- Tom ha premuto un pulsante nascosto.
- Tom premette un pulsante nascosto.

Tom pressed the intercom button.

Tom ha premuto il pulsante del citofono.

He pressed the brake pedal.

Lui schiacciò il pedale del freno.

Tom pressed the correct button.

- Tom ha premuto il pulsante giusto.
- Tom premette il pulsante giusto.

She pressed her lips firmly together.

Lei si è cucita la bocca.

Famous artists are pressed by journalists.

Gli artisti famosi sono sollecitati dai giornalisti.

Has he pressed the blue button?

- Ha premuto il pulsante blu?
- Lui ha premuto il pulsante blu?

We're a little pressed for time.

- Siamo un po' in difficoltà con il tempo.
- Siamo un po' in difficoltà col tempo.

The crowd pressed toward the gate.

La folla premette verso il cancello.

He pressed his lips against mine.

Premette le sue labbra sulle mie.

Tom pressed one of the buttons.

- Tom ha premuto uno dei bottoni.
- Tom ha premuto uno dei pulsanti.

Tom pressed his ear against the wall.

- Tom ha appoggiato l'orecchio contro il muro.
- Tom appoggiò l'orecchio contro il muro.

He pressed me for a prompt reply.

- Mi ha fatto pressione per una risposta immediata.
- Lui mi ha fatto pressione per una risposta immediata.
- Mi fece pressione per una risposta immediata.
- Lui mi fece pressione per una risposta immediata.

He pressed his nose against the window.

- Ha premuto il naso contro la finestra.
- Lui ha premuto il naso contro la finestra.

Pressed too heavily, the Byzantines could not disengage

Pressati troppo pesantemente, i bizantini non potevano disimpegnarsi

The cat pressed its nose against the window.

Il gatto schiacciò il naso contro la finestra.

Are you sure you pressed the last button?

Sei sicuro di aver premuto l'ultimo bottone?

If you pressed that button, the engine would stop.

- Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se tu avessi schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se voi aveste schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.

Freshly pressed juice is more expensive than juice from concentrate.

La spremuta è più cara del concentrato di succo.

Hard pressed along the entire border, Justinian tried to remedy the situation by dividing

Pressato lungo tutto il confine, Giustiniano cercò di porre rimedio alla situazione dividendo

Seeing that his right is hard pressed, Belisarius sent the Huns from his center-right

Vedendo che la sua destra era duramente pressata, Belisario inviò gli Unni dal suo centrodestra

When I'm not pressed for time, I need to do something to change the fact that I'm not getting anything done.

- Quando non mi viene fatta pressione per il tempo, ho bisogno di fare qualcosa per cambiare il fatto che io non completo nulla.
- Quando non mi viene fatta pressione per il tempo, ho bisogno di fare qualcosa per cambiare il fatto che io non completo niente.

- I have no time.
- I am pressed for time.
- I don't have time.
- I don't have the time.
- I have no time left.

- Non ho tempo.
- Io non ho tempo.