Translation of "Mobile" in Italian

- Where is my mobile?
- Where's my mobile?

Dov'è il mio cellulare?

- He hasn't got a mobile phone.
- He hasn't got a mobile.
- He doesn't have a mobile.
- He does not have a mobile.
- He has no mobile.

Non ha un cellulare.

- Tom has forgotten his mobile.
- Tom forgot his mobile.

- Tom ha dimenticato il suo cellulare.
- Tom ha scordato il suo cellulare.
- Tom dimenticò il suo cellulare.
- Tom scordò il suo cellulare.

- He hasn't got a mobile phone.
- He doesn't have a mobile phone.
- He hasn't got a mobile.
- He doesn't have a mobile.

Non ha un cellulare.

- He hasn't got a mobile phone.
- He doesn't have a mobile phone.
- He hasn't got a mobile.

- Non ha un cellulare.
- Non ha un telefono cellulare.

On his mobile phone.

sul suo telefono cellulare.

Because on mobile devices,

perché sui dispositivi mobili,

Or mobile phone service people.

o tecnici per telefoni cellulari.

I love this mobile phone.

Io amo questo cellulare.

His mobile has been stolen.

Gli hanno rubato il cellulare.

His mobile phone was stolen.

- Il suo cellulare è stato rubato.
- Il suo cellulare fu rubato.

He's always losing his mobile.

- Perde sempre il suo cellulare.
- Lui perde sempre il suo cellulare.

He has four mobile phones.

- Ha quattro cellulari.
- Lui ha quattro cellulari.

I lost my mobile phone.

Ho perso il cellulare.

I'll steal your mobile phone!

Ti ruberò il cellulare!

My mobile phone is broken.

Il mio cellulare è rotto.

My mobile has been stolen.

Il mio cellulare è stato rubato.

Dan didn't use a mobile.

- Dan non ha utilizzato un cellulare.
- Dan non ha usato un cellulare.
- Dan non usò un cellulare.
- Dan non utilizzò un cellulare.
- Dan non usava un cellulare.

Tom isn't answering his mobile.

- Tom non sta rispondendo al suo cellulare.
- Tom non sta rispondendo al suo telefono cellulare.

This is a mobile phone.

- Questo è un cellulare.
- Questo è un telefono cellulare.

Tom's mobile butt-dialled Mary.

Il telefono di Tom per errore fece il numero di Mary.

Tom has three mobile phones.

- Tom ha tre cellulari.
- Tom ha tre telefoni cellulari.

Tom cleaned his mobile phone.

- Tom ha pulito il suo cellulare.
- Tom pulì il suo cellulare.

- Most young people have a mobile phone.
- Most young people have mobile phones.

La maggior parte dei giovani ha un cellulare.

The mobile phone belongs to you?

- Il telefono cellulare appartiene a te?
- Il cellulare appartiene a te?

I'm calling from Tom's mobile phone.

- Sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.

For mobile devices when they're Googling.

quando stanno cercando su Google.

Does anyone have a mobile phone charger?

Non c'è qualcuno con un carica batterie per cellulare?

Most young people have a mobile phone.

La maggior parte dei giovani ha un cellulare.

This mobile phone has a fingerprint reader.

Questo telefono cellulare ha un lettore di impronte digitali.

This is a mobile home. That has wheels.

Questa è una casa mobile. Quello ha le ruote.

I usually rent mobile emergency power lighting masts

Di solito noleggio pali per illuminazione di emergenza mobili

They are called "Electro Mobile Innovative Light Effects".

Si chiamano "Electro Mobile Innovative Light Effects".

They do not understand how mobile phones work.

- Non capiscono come funzionano i telefoni cellulari.
- Loro non capiscono come funzionano i telefoni cellulari.
- Non capiscono come funzionano i cellulari.
- Loro non capiscono come funzionano i cellulari.

Why is there no mobile version of Tatoeba?

Perché non c'è una versione per cellulari di Tatoeba?

I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.

Domani ho intenzione di comprare un cellulare.

But you really know that from mobile homes here.

Ma lo sai davvero dalle case mobili qui.

We are the only ones with mobile lighting masts

Siamo gli unici con pali di illuminazione mobili

And as you know, Google has mobile first indexing.

E come sapete, Google ha l'indicizzazione prioritaria per i dispositivi mobili.

So you may not rank as high on mobile

Quindi potreste non posizionarvi più in alto tra i dispositivi mobili

Because that thing that we all talk about, mobile payment,

perché quello di cui tutti parliamo, pagare col telefono,

- My cell phone is handy.
- My mobile phone is handy.

Il mio cellulare è a portata di mano.

- I can't find my mobile.
- I can't find my phone.

Non riesco a trovare il mio cellulare.

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have a cell phone?

- Hai un cellulare?
- Ha un cellulare?
- Avete un cellulare?
- Ce l'hai un cellulare?
- Ce l'ha un cellulare?
- Ce l'avete un cellulare?
- Tu ce l'hai un cellulare?
- Lei ce l'ha un cellulare?
- Voi ce l'avete un cellulare?

, the Telekom and T-Mobile team will be from the 90s.

, il team di Telekom e T-Mobile sarà degli anni '90.

Cycling is sinking into the doping swamp, not just T-Mobile.

Il ciclismo sta sprofondando nella palude del doping, non solo in T-Mobile.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cellphone.

Sto cercando il mio cellulare.

- This cellphone is really expensive.
- This mobile phone is really expensive.

Questo cellulare è davvero costoso.

How many audiobooks do you have on your mobile MP3 player?

- Quanti audiolibri hai sul tuo lettore MP3 portatile?
- Quanti audiolibri ha sul suo lettore MP3 portatile?
- Quanti audiolibri avete sul vostro lettore MP3 portatile?

- I'm calling from my mobile.
- I'm calling from my cell phone.

Sto chiamando dal cellulare.

He has the highest mobile chain carousel in the world with him.

Ha con sé la giostra a catena mobile più alta del mondo.

- I'm calling from Tom's cell phone.
- I'm calling from Tom's mobile phone.

- Sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal cellulare di Tom.
- Sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.
- Io sto chiamando dal telefono cellulare di Tom.

mobile connectivity, that world of devices always on and always on us,

è il fatto che la connettività mobile, tutto quel mondo di dispositivi sempre accesi e sempre con noi,

On a mobile device, why would you show them the same ads

da un dispositivo mobile, perché dovresti mostrare loro gli stessi annunci

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have a cell phone?
- Do you have a smartphone?

- Hai uno smartphone?
- Tu hai uno smartphone?
- Ha uno smartphone?
- Lei ha uno smartphone?
- Avete uno smartphone?
- Voi avete uno smartphone?

- I need to charge my mobile.
- I need to charge my cell phone.

Devo ricaricare il mio telefonino.

There are big fines for talking on a hand-held mobile phone while driving.

Ci sono grosse multe per parlando a un telefono cellulare portatile durante la guida.

- I need to charge my mobile.
- I need to charge my cellphone.
- I need to charge my cell phone.

- Devo mettere in carica il mio cellulare.
- Io devo mettere in carica il mio cellulare.
- Devo ricaricare il mio cellulare.

Of a book’s key ideas, that you can read or listen  to like a podcast, on your computer or mobile app.

delle idee chiave di un libro, che puoi leggere o ascoltare come un podcast, sul tuo computer o app mobile.

Mary looked through the text messages on Tom's mobile phone and it became clear to her that he was having an affair.

- Mary ha letto gli SMS sul cellulare di Tom e le è diventato chiaro che stava avendo una relazione.
- Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le divenne chiaro che stava avendo una relazione.
- Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le diventò chiaro che stava avendo una relazione.
- Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le divenne chiaro che lui stava avendo una relazione.
- Mary lesse gli SMS sul cellulare di Tom e le diventò chiaro che lui stava avendo una relazione.
- Mary ha letto gli SMS sul cellulare di Tom e le è diventato chiaro che lui stava avendo una relazione.

- This cellular phone is really expensive.
- This cellphone is really expensive.
- This mobile phone is really expensive.
- This cell phone is really expensive.

- Questo cellulare è davvero costoso.
- Questo cellulare è veramente costoso.

- This cellular phone is really expensive.
- This cellphone is really expensive.
- This mobile phone is really expensive.
- This cell phone is really expensive.
- This cellphone really costs a lot.

Questo cellulare è davvero costoso.

The driver of an oncoming car flashed his lights at Tom as a warning that there was a mobile speed camera up ahead. Tom, who had been speeding, immediately slowed down and passed the camera at just under the speed limit.

- L'autista di un'auto in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'auto in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'auto in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'auto in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'automobile in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di una macchina in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'automobile in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di una macchina in arrivo ha fatto lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, ha rallentato immediatamente e ha superato l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di un'automobile in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- L'autista di una macchina in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di un'automobile in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.
- Il conducente di una macchina in arrivo fece lampeggiare le luci in direzione di Tom per avvertire che più avanti c'era un autovelox mobile. Tom, che stava sfrecciando, rallentò immediatamente e superò l'autovelox appena sotto il limite di velocità.