Translation of "Gate" in Italian

The gate opened.

- Il cancello si è aperto.
- Il cancello si aprì.

Open the gate.

- Apri il cancello.
- Apra il cancello.
- Aprite il cancello.

Lock the gate.

- Chiudi a chiave il cancello.
- Chiudete a chiave il cancello.
- Chiuda a chiave il cancello.

Which gate is that?

Che cancello è quello?

The gate is open.

Il cancello è aperto.

This gate needs painting.

Questo cancello ha bisogno di essere pitturato.

Where is the gate?

Dov'è il gate?

Tom unlocked the gate.

Tom aprì il cancello.

I closed the gate.

Ho chiuso il cancello.

Tom's gate wasn't open.

- Il cancello di Tom non era aperto.
- Il gate di Tom non era aperto.

- Shut the door.
- Close the door.
- Close the gate.
- Shut the gate.

Chiudi la porta.

The gate was left open.

Il cancello è stato lasciato aperto.

The gate is open now.

- Il cancello è aperto adesso.
- Il cancello è aperto ora.

Tom waited outside the gate.

Tom aspettava al di fuori del cancello.

Tom unlocked the front gate.

- Tom aprì il cancello principale.
- Tom ha aperto il cancello principale.

I painted the gate blue.

Ho dipinto il cancello di blu.

Tom ran toward the gate.

- Tom corse verso il cancello.
- Tom ha corso verso il cancello.

They walked toward the gate.

Loro camminavano verso il cancello.

Tom left the gate open.

Tom ha lasciato il cancello aperto.

The crowd pressed toward the gate.

La folla premette verso il cancello.

Tom is waiting at the gate.

- Tom sta aspettando al cancello.
- Tom sta aspettando al gate.

John moved forward to the gate.

John andò dritto per il cancello.

Isn't that the Golden Gate Bridge?

Non è il Golden Gate Bridge?

I'll see you to the gate.

- Ti accompagno al cancello.
- Ti porto al cancello.

He opened the gate for her.

- Ha aperto il cancello per lei.
- Aprì il cancello per lei.

Now we're going to open the gate.

Adesso apriamo il cancello.

Fortune comes in by a merry gate.

La fortuna arriva da un ingresso felice.

How long is the Golden Gate Bridge?

Quanto è lungo il Golden Gate Bridge?

How do I get to Gate 5?

Come arrivo al Gate 5?

He commanded me to shut the gate.

- Mi ha ordinato di chiudere il cancello.
- Mi ordinò di chiudere il cancello.

He was at the gate of death.

- Era alle porte della morte.
- Lui era alle porte della morte.

It is time to shut the gate.

È ora di chiudere il cancello.

The car is waiting at the gate.

- La macchina sta aspettando al cancello.
- L'auto sta aspettando al cancello.
- L'automobile sta aspettando al cancello.

Will you take me to the gate?

Mi porteresti al cancello?

Somebody is calling you from the gate.

Qualcuno ti sta chiamando dal cancello.

Steins;Gate is a very enjoyable anime.

Steins;Gate è un anime molto piacevole.

I parked my car by the gate.

Ho parcheggiato la macchina nei pressi del cancello.

Tom told me to shut the gate.

Tom mi disse di chiudere il cancello.

He walked his horse to the gate.

Lui condusse il suo cavallo fino al cancello.

I had him paint the gate last week.

- Gli ho fatto pitturare il cancello la scorsa settimana.
- Gli ho fatto pitturare il cancello la settimana scorsa.

The Golden Gate Bridge is made of iron.

Il Golden Gate Bridge è fatto di ferro.

The gate is too narrow for a car.

- Il cancello è troppo stretto per una macchina.
- Il cancello è troppo stretto per un'auto.
- Il cancello è troppo stretto per un'automobile.

Was the gate wide open or just ajar?

Il cancello era completamente aperto o solo socchiuso?

They were waiting for the gate to open.

- Stavano aspettando che il cancello si aprisse.
- Loro stavano aspettando che il cancello si aprisse.

Her friend waited for her by the gate.

- Il suo amico la ha aspettata dal cancello.
- La sua amica la ha aspettata dal cancello.
- Il suo amico la aspettò dal cancello.
- La sua amica la aspettò dal cancello,

How can I get to gate A-1?

Come posso arrivare al gate A-1?

A tall boy is standing at the gate.

C'è un tizio alto al cancello.

She was afraid of the dog at the gate.

Aveva paura del cane al cancello.

Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?

Dov'è il gate d'imbarco per Japan Airlines 124?

The car is waiting in front of the gate.

- L'auto ti sta aspettando davanti al portone.
- La macchina ti sta aspettando davanti all'ingresso.

Tom arrived at the gate and rang the bell.

- Tom è arrivato al cancello e ha suonato il campanello.
- Tom arrivò al cancello e suonò il campanello.

There isn't anybody in front of the main gate yet.

Per ora davanti al cancello principale non c'è nessuno.

The car is waiting in front of the iron gate.

L'auto sta aspettando davanti al cancello di ferro.

- There is a man at the gate who wants to see you.
- There's a man at the gate who wants to see you.

- C'è un uomo al cancello che vuole vederti.
- C'è un uomo al cancello che vuole vedervi.
- C'è un uomo al cancello che vuole vederla.

The gate is wide enough for the car to go through.

- Il cancello è sufficientemente largo perché ci passi la macchina.
- Il cancello è sufficientemente largo perché ci passi l'auto.
- Il cancello è sufficientemente largo perché ci passi l'automobile.

- The door opened by itself.
- The gate opened all by itself.

Il cancello si è aperto.

It was Tom's first time to see the Golden Gate Bridge.

Era la prima volta che Tom vedeva il Golden Gate Bridge.

The Brandenburg Gate is one of the most famous landmarks in Germany.

La Porta di Brandeburgo è uno dei monumenti più famosi in Germania.

- The door was open.
- The gate was open.
- The door was opened.

La porta era aperta.

Mr. Gorbachev, open this gate. Mr. Gorbachev, Mr. Gorbachev, tear down this wall!

Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro!

I found a huge metal gate which I tried to climb and jump across

C'era una grossa porta metallica che ho provato a scavalcare

Someone has to take the gate here. - Then everything will work with the rest.

qualcuno deve prendere il cancello qui. - Allora tutto funzionerà con il resto Tutto per la

The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.

Il professore mi chiese se ero pronto e aggiunse che tutti mi attendevano al portone della scuola.