Translation of "Founded" in Italian

Romulus founded Rome.

- Romolo ha fondato Roma.
- Romolo fondò Roma.

Harvard was founded in 1636.

- Harvard è stata fondata nel 1636.
- Harvard fu fondata nel 1636.
- Harvard venne fondata nel 1636.

When was this university founded?

- Quando fu fondata questa università?
- Quando è stata fondata questa università?

He founded an organic delivery service.

Ha fondato un servizio di consegna biologica.

The society was founded in 1990.

- La società è stata fondata nel 1990.
- La società fu fondata nel 1990.

Harvard University was founded in 1636.

- L'università di Harvard fu fondata nel 1636.
- L'Università di Harvard è stata fondata nel 1636.

This colony was founded in 1700.

- Questa colonia è stata fondata nel 1700.
- Questa colonia fu fondata nel 1700.
- Questa colonia venne fondata nel 1700.

This school was founded in 1970.

Questa scuola fu fondata nel 1970.

The city was founded in 573.

La città fu fondata nel 573.

He founded the school five years ago.

Ha fondato la scuola cinque anni fa.

That university was founded by Mr. Smith.

Quell'università è stata fondata dal signor Smith.

Which founded psychiatry in the early 14th century,

che fondò la psichiatria all'inizio del XIX secolo,

In 1989 he co-founded the farmers' market.

Nel 1989 ha co-fondato il mercato degli agricoltori.

The history of this nation was founded in violence.

La storia di questa nazione è stata fondata sulla violenza.

My grandfather founded and my parents developed this company.

Mio nonno fondò e i miei genitori svilupparono quest'azienda.

The library was founded in memory of the scholar.

- La biblioteca è stata fondata in memoria dello studioso.
- La biblioteca fu fondata in memoria dello studioso.
- La biblioteca venne fondata in memoria dello studioso.

After this, all kinds of medical imaging startups were founded

Dopo, si formerà ogni tipo di start-up per il riconoscimento di immagini mediche

Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.

Lubiana fu fondata nel quindicesimo anno del calendario giuliano.

This organization was founded one hundred and eleven years ago.

Questa organizzazione è stata fondata centoundici anni fa.

Recreativo de Huelva was the first football club founded in Spain.

Il Recreativo de Huelva è stato la prima società di calcio fondata in Spagna.

- The school was established in 1650.
- This school was founded in 1650.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

But in 1804, Napoleon founded a new empire, and restored the ancient rank.

Ma nel 1804 Napoleone fondò un nuovo impero e ripristinò l'antico rango.

But in 1804, Napoleon founded a new  empire, and restored the ancient rank.

Ma nel 1804 Napoleone fondò un nuovo impero e ripristinò l'antico rango.

The EU was founded in the time after the Second World War. With its first steps, the European Union promoted economic cooperation. It strove to create a mutual interdependence through economic exchange, which was intended to avoid risks of conflict.

L'attuale UE è nata sulle rovine della Seconda Guerra Mondiale con l'obiettivo prioritario di promuovere la cooperazione economica tra i paesi e creare, grazie agli scambi, un'interdipendenza economica che evitasse i rischi di conflitti.