Translation of "Myth" in German

- That's a myth.
- It's a myth.

Das ist ein Mythos.

That's a myth.

Das ist ein Mythos.

- I believe it's a myth.
- I think it's a myth.

Das halte ich für ein Gerücht.

Paul's success was a myth.

Der Erfolg von Paul war ein Mythos.

Isn't that just a myth?

Ist das nicht nur eine Legende?

The myth offers insights into the ancient civilization.

Dieser Mythos liefert Einblicke in die antike Kultur.

There's a myth that Edison invented the light bulb.

Einer Legende zufolge erfand Edison die Glühbirne.

Is because I'm exploring this question is meritocracy a myth?

weil ich klären will, ob die Leistungsgesellschaft ein Mythos ist.

- Isn't that just a legend?
- Isn't that just a myth?

Ist das nicht nur eine Legende?

Fabiola: It is clear that meritocracy is a myth.

Die Leistungsgesellschaft ist ein Mythos.

White privilege is just a myth in this country," I say,

seien nur ein Mythos in diesem Land,

- What he had said proved to be a myth.
- We found out that what he said wasn't true.

Wir sind dahintergekommen, dass er sich die Geschichte nur ausgedacht hatte.

The great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.

Der große Feind der Wahrheit ist oft nicht die vorsätzliche, erfundene und unehrliche Lüge, sondern die hartnäckige, überzeugende und wirklichkeitsfremde Legende.

Pele is not the greatest soccer player of all time. Pele is a legend, a myth, an icon. Pele is the name of perfection in a soccer player.

Pele ist nicht der größte Fußballspieler aller Zeiten. Pele ist eine Legende, ein Mythos, eine Ikone. Pele ist der Name der Perfektion eines Fußballspielers.