Translation of "Leap" in German

Look before you leap.

- Erst wägen, dann wagen.
- Erst denken, dann handeln.
- Erst denken, dann lenken.

Think before you leap.

Erst denken, dann lenken.

They took a leap of faith.

- Sie taten einen Sprung in den Glauben.
- Sie sprangen in den Glauben.

- How many days are there in a leap year?
- How many days comprise a leap year?

- Wie viele Tage hat ein Schaltjahr?
- Wie viel Tage hat ein Schaltjahr?

How many days comprise a leap year?

Wie viel Tage hat ein Schaltjahr?

How many days does a leap year have?

Wie viele Tage hat ein Schaltjahr?

February has twenty-nine days in leap years.

- Im Schaltjahr hat der Februar 29 Tage.
- Der Februar hat in Schaltjahren neunundzwanzig Tage.

How many days are there in a leap year?

Wie viele Tage hat ein Schaltjahr?

Except for leap years, February has only 28 days.

Außer in Schaltjahren hat der Februar nur achtundzwanzig Tage.

- That's one small step for man, one giant leap for mankind.
- This is one small step for a man, one giant leap for mankind.

Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

‘That’s one small step for man, one giant leap for mankind’

"Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, ein großer Sprung für die Menschheit."

That's one small step for man, one giant leap for mankind.

Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

The fastest way to heaven is a leap into a deep abyss.

Der schnellste Weg zum Himmel ist ein Sprung in einen tiefen Schlund.

The Apollo program was back on track, and its next step would truly be a giant leap.

Das Apollo-Programm war wieder auf Kurs und sein nächster Schritt wäre wirklich ein riesiger Sprung.