Translation of "Hunted" in German

They hunted foxes.

Sie jagten Füchse.

An elephant was hunted there.

- Dort wurde ein Elefant gejagt.
- Man jagte dort einen Elefanten.

They hunted deer and foxes.

Sie jagten Hirsche und Füchse.

The hunters became the hunted.

Die Jäger wurden die Gejagten.

- A hunter hunted hares with his dog.
- The hunter hunted rabbits with his dog.

Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.

I feel like a hunted animal.

Ich komme mir wie ein gejagtes Tier vor.

A hunter hunted hares with his dog.

Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.

Tom is being hunted by the police.

Tom wird von der Polizei verfolgt.

If the hunted should perish, the hunter would, too.

Wenn das Gejagte verschwindet, verschwindet auch der Jäger.

But these impressive herbivores have been the hunted for centuries.

Man jagt die beeindruckenden Pflanzenfresser schon seit Jahrhunderten.

With the British and Austrians closing  in, Murat became a hunted fugitive.  

Mit der Annäherung der Briten und Österreicher wurde Murat ein gejagter Flüchtling.

What I suspect is the orangutan is being hunted as an agricultural pest,

Ich vermute, dass sie als Agrarschädling gejagt werden.

The problem when you're a crab, you're being now hunted by a liquid animal.

Das Problem als Krabbe, man wird nun von einem flüssigen Tier gejagt.

- Tom is being hunted by the police.
- Tom is being followed by the police.

- Tom wird von der Polizei gejagt.
- Tom wird von der Polizei verfolgt.

Sea otters were hunted to near-extinction for their fur in the 1700s and 1800s.

Wegen ihres Felles wurden Seeotter im 18. und 19. Jahrhundert fast bis zur völligen Ausrottung bejagt.

- He is hunted by the police.
- He's wanted by the police.
- The police are after him.

- Er wird von der Polizei gesucht.
- Er wird polizeilich gesucht.
- Die Polizei sucht nach ihm.

I don’t think I was being hunted in the sense that he was gonna eat me for high tea.

Ich denke nicht, dass ich gejagt wurde, um sein Abendessen zu werden.