Translation of "Fixing" in German

I'm fixing something.

Ich repariere etwas.

- Tom is fixing his bicycle.
- Tom is fixing your bicycle.

Tom repariert sein Fahrrad.

My bicycle needs fixing.

Mein Fahrrad muss repariert werden.

Why bother fixing it?

Wozu sich die Mühe machen, es herzurichten?

Is it worth fixing?

Lohnt sich eine Reparatur?

I'm fixing the chair.

Ich wische die Borde ab.

- I am fixing the washing machine.
- I'm fixing the washing machine.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Tom is fixing the refrigerator.

Tom repariert den Kühlschrank.

Lots of things need fixing.

Es muss vieles repariert werden.

Tom is fixing the car.

Tom repariert den Wagen.

Mary is fixing her hair.

Maria macht sich das Haar zurecht.

Tom is fixing his car.

Tom repariert gerade seinen Wagen.

I am fixing the washing machine.

Ich setze die Waschmaschine wieder instand.

Thank you for fixing my car, Tom.

Danke, dass du meinen Wagen repariert hast, Tom!

I supervised the people fixing my bathroom.

Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten.

Mary was in the bathroom, fixing her hair.

Maria machte sich im Bad das Haar zurecht.

Tom did a really good job fixing my car.

Tom hat beim Reparieren meines Wagens wirklich alle Arbeit geleistet.

Tom spent a lot of money fixing his tractor.

Es hat Tom viel Geld gekostet, diesen Traktor reparieren zu lassen.

- I am repairing the washing machine.
- I am fixing the washing machine.
- I'm fixing the washing machine.
- I'm repairing the washing machine.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

- I'm fixing the radio which I found on my way home.
- I'm fixing the radio that I found on my way home.

Ich repariere das Radio, das ich auf dem Heimweg gefunden habe.

Instead of fixing the problem, the company fired the whistle-blower.

Statt das Problem zu beheben, entließ das Unternehmen den Enthüller.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.

- I am repairing the washing machine.
- I am fixing the washing machine.

Ich repariere die Waschmaschine.

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

Es lohnt nicht, dieses alte Gebäude zu reparieren, besser ist, es abzureißen.

- My bicycle needs fixing.
- My bicycle needs to be repaired.
- My bike needs repairing.
- My bike needs to be mended.
- My bike needs to be repaired.

Mein Fahrrad muss repariert werden.

The goal of education cannot be for everyone to be capable of clarifying Einstein's theory of relativity, but for no one to be capable of fixing a leaky faucet.

Es kann doch nicht der Sinn von Bildung sein, dass jeder Einsteins Relativitätstheorie erklären, aber keiner mehr einen tropfenden Wasserhahn reparieren kann.

- My bicycle is in need of repair.
- My bicycle needs fixing.
- My bike needs repairing.
- My bike needs mending.
- My bike needs to be mended.
- My bike needs to be repaired.

Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur.