Translation of "Easter" in German

Happy Easter!

Frohe Ostern!

I'm painting Easter eggs.

Ich bemale gerade Ostereier.

Easter is near at hand.

Das Osterfest steht vor der Tür.

I'm painting an Easter egg.

Ich bemale ein Osterei.

I don't like Easter eggs.

Ich mag keine Ostereier.

After Good Friday comes Easter.

Nach Karfreitag kommt Ostern.

Painting Easter eggs is fun.

Ostereier bemalen macht Spaß.

- Tom and Mary painted eggs for Easter.
- Tom and Mary decorated eggs for Easter.

Tom und Maria bemalten Ostereier.

Maybe after easter, spring will come.

Möglicherweise kommt der Frühling nach Ostern.

Easter is just around the corner.

Ostern steht vor der Tür.

The Easter egg is painted colourfully.

Das Osterei ist bunt bemalt.

- Tom and Mary colored some eggs for Easter.
- Tom and Mary coloured some eggs for Easter.

Tom und Maria haben für Ostern ein paar Eier gefärbt.

Do you believe in the Easter Bunny?

Glaubst du an den Osterhasen?

Tom and Mary decorated eggs for Easter.

Tom und Maria bemalten Ostereier.

Easter is the most important Christian holiday.

Ostern ist das wichtigste christliche Fest.

"Let's start the way we were before Easter,

"Lasst uns erst mal so starten, wie wir vor Ostern unterwegs waren,

Tom and Mary went hunting for Easter eggs.

Tom und Maria machten sich auf Ostereiersuche.

Easter will always be celebrated on a Sunday.

Ostern wird immer an einem Sonntag gefeiert.

Why is the rabbit a symbol for Easter?

Warum ist der Hase ein Symbol für Ostern?

Tom and Mary dyed some eggs for Easter.

Tom und Maria haben Ostereier bemalt.

"Mary, look! A gift for you, from the Easter Bunny!" "Ooh! What's inside? An engagement ring! That means I have to marry the Easter Bunny!" "Why the Easter Bunny? Oh!"

„Hier, guck mal, Maria! Ein Geschenk für dich – vom Osterhasen!“ – „Oh, was ist da wohl drin? – Ein Verlobungsring! Dann darf ich ja den Osterhasen heiraten!“ – „Warum den Osterhasen? – Oh!“

- All over the garden, nests containing colourful Easter eggs were hidden.
- Nests with colourful Easter eggs had been hidden all across the garden.
- Nests with colourful Easter eggs were hidden all over the garden.
- Nests with colourful Easter eggs were stashed all over the garden.
- Nests containing colourful Easter eggs had been hidden throughout the garden.

Überall im Garten waren Nester mit bunten Ostereiern versteckt.

Tom doesn't know the difference between Easter and Christmas.

- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Ostern und Weihnachten.
- Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Ostern und Weihnachten.

Easter is a Christian festival that celebrates Jesus' resurrection.

Ostern ist ein christliches Fest, um die Auferstehung von Jesus zu feiern.

Tom's wife Maria still believes in the Easter bunny.

Toms Frau Maria glaubt noch immer an den Osterhasen.

Tom paints Easter eggs with his grandmother every year.

Tom bemalt mit seiner Großmutter jedes Jahr Ostereier.

Easter Monday is an official holiday in France, on which people can rest after all the hustle and bustle of Easter.

Der Ostermontag ist in Frankreich ein gesetzlicher Feiertag, an dem sich die Menschen nach all dem österlichen Trubel ausruhen können.

- Tom's painting an Easter egg in his favourite colours today.
- Today, Tom is painting an Easter egg in his favourite colours.

Tom bemalt heute ein Osterei mit seinen Lieblingsfarben.

I went on a ten-day trip to Easter Island.

Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.

Tests were carried out at 21 schools even before the Easter break.

Schon vor den Osterferien wurde an 21 Schulen getestet.

Easter is celebrated on the Sunday after the first spring full moon.

Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond gefeiert.

Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus.

Easter bunnies are an oviparous species in the mammal family of Leporidae.

Osterhasen sind eine ovipare Art in der Säugetierfamilie der Hasen.

- The last Easter egg is so well hidden that we can't find it.
- The last Easter egg is so well hidden that we're unable to find it.

Das letzte Osterei ist so gut versteckt, dass wir es nicht mehr finden können.

Makemake was named after one of the gods from the Rapanui culture. The Rapanui people are natives of Easter Island. Easter Island is located in the southeastern Pacific Ocean.

Makemake wurde nach einem der Götter aus der Kultur der Rapanui benannt. Diese sind die Ureinwohner der Osterinsel, welche im Südostpazifik liegt.

This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.

Dies ist eine Zeit im Jahr, wenn Menschen mit Familie und Freunden zusammenkommen, um Passah zu begehen und Ostern zu feiern.

It snowed again in Germany. Unfortunately, our driver has had an accident. The delivery will be a little late. Nevertheless, Happy Easter!

In Deutschland hat es schon wieder geschneit. Leider hatte unser Hase einen Unfall. Die Lieferung wird sich daher etwas verzögern. Trotzdem frohe Ostern!

Tens of thousands of people gathered in Saint Peter's Square on Sunday morning, despite the cold and the rain, to take part in Solemn Mass with Pope Francis in celebration of Easter.

Zehntausende hatten sich am Sonntagmorgen trotz der Kälte und des Regens auf dem Petersplatz versammelt, um mit Papst Franziskus die Ostermesse zu feiern.