Translation of "Dipped" in German

I dipped my finger into the honey.

Ich stippte meinen Finger in den Honig.

I dipped the pen into the ink.

Ich tauchte den Stift in die Tinte ein.

Tom dipped his toe into the water.

Tom tauchte einen Zeh ins Wasser.

Mary dipped her toe into the water.

Maria tauchte einen Zeh ins Wasser.

Tom dipped his fry in the ketchup.

Tom tunkte seine Pomme frite in das Ketchup.

Tom dipped his French fries into the ketchup.

Tom tunkte seine Pommes frites in das Ketchup.

Tom dipped into his savings to buy a house.

Tom schlachtete zum Kauf eines Hauses sein Sparschwein.

Or is he dipped outside? just like the classroom environment

oder ist er draußen eingetaucht? genau wie die Unterrichtsumgebung

The price of oil has dipped below $30 a barrel.

Der Ölpreis ist auf unter 30 Dollar pro Fass gefallen.

So, the rose has to be dipped every now and then.

So, das Röschen muss ab und zu mal getaucht werden.

The tip of the spear was dipped in a deadly poison.

Die Spitze der Lanze war in ein tödliches Gift getaucht worden.

Tom and Mary dipped into their savings to buy a house.

Tom und Maria griffen zum Kauf eines Hauses auf ihre Ersparnisse zurück.

Some people say that avocados dipped in soy sauce taste excellent.

Manche Leute sagen, dass Avocados in Sojasoße getunkt ausgezeichnet schmecken.

Tom rolled up his pants and dipped his toes in the water.

Tom krempelte die Hose hoch und hielt die Zehen ins Wasser.

Tom and Mary dipped into their savings to buy their first house.

Tom und Maria griffen zum Kauf des ersten Hauses auf die Ersparnisse zurück.

Tom dipped a strawberry in chocolate and then put it in his mouth.

Tom tauchte eine Erdbeere in Schokolade ein und steckte sie sich dann in den Mund.

Mary hiked her skirt up to mid-thigh and dipped her toes in the water.

Maria hob den Rock bis zur Hälfte des Oberschenkels an und tauchte die Zehen ins Wasser.