Translation of "Complained" in German

- Nobody complained.
- No one complained.

- Niemand beschwerte sich.
- Niemand hat sich beschwert.

Who complained?

Wer hat sich beschwert?

Nobody complained.

- Niemand beschwerte sich.
- Niemand hat sich beschwert.

Tom complained.

- Tom hat sich beklagt.
- Tom beklagte sich.
- Tom hat sich beschwert.

He complained.

Er hat sich beklagt.

Tom never complained.

Tom hat sich nie beklagt.

Customers haven't complained.

Die Kunden haben sich nicht beschwert.

Tom hasn't complained yet.

Tom hat sich noch nicht beschwert.

Tom complained of nausea.

Tom klagte über Übelkeit.

She complained of a headache.

Sie klagte über Kopfschmerzen.

Tom complained of the stench.

Tom beklagte sich wegen des Gestankes.

Bob complained to his friend.

Bob beklagte sich bei seinem Freund.

He complained about the noise.

- Er beschwerte sich über den Lärm.
- Er hat sich über den Lärm beschwert.

He complained about the food.

Er beklagte sich über das Essen.

Tom complained about the food.

Tom beklagte sich über das Essen.

Tom complained to the teacher.

- Tom beschwerte sich beim Lehrer.
- Tom beschwerte sich bei der Lehrerin.

Sorry, I complained a lot.

Entschuldige, dass ich so viel gemeckert habe!

Ken complained of a headache.

Ken klagte über Kopfschmerzen.

He complained to the chef.

Er beschwerte sich beim Koch.

No one complained about it.

Niemand hat sich darüber beklagt.

Tom complained about the weather.

Tom beschwerte sich über das Wetter.

Tom complained about the noise.

Tom beschwerte sich über den Lärm.

Tom complained of a headache.

Tom klagte über Kopfschmerzen.

- No one has ever complained about that.
- Nobody has ever complained about that.

Niemand hat sich je darüber beklagt.

- She complained to me of my small salary.
- She complained about my low salary.
- She complained that my salary was low.

Sie beklagte, dass mein Gehalt zu niedrig ist.

The boy complained of a headache.

Der Junge beklagte sich über Kopfschmerzen.

Tom complained about the excessive noise.

- Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.
- Tom klagte über den massiven Lärm.

My neighbor complained about the noise.

- Mein Nachbar hat sich über den Lärm beschwert.
- Meine Nachbarin hat sich über den Lärm beschwert.

My roommate complained about the noise.

- Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.
- Meine Mitbewohnerin hat sich über den Lärm beschwert.
- Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.

They complained about their low wages.

Sie schnaubten wegen ihres kleinen Gehalts.

We complained about the poor service.

Wir beschwerten uns über den schlechten Service.

She complained about my low salary.

Sie beklagte sich wegen meines niedrigen Gehalts.

She complained to him about everything.

Sie beklagte sich bei ihm über alles.

The peasants complained of excessive taxation.

Die Bauern klagten über die große Steuerlast.

Tom complained that his stomach hurt.

Tom klagte über Bauchschmerzen.

- He complained that the room was too small.
- He complained about the room being too small.

- Er beschwerte sich, dass der Raum zu klein sei.
- Er hat sich beschwert, dass das Zimmer zu klein sei.

My father complained about the traffic noise.

Mein Vater beklagte sich über den Verkehrslärm.

She complained to him about the noise.

Sie beschwerte sich bei ihm über den Lärm.

Tom complained about the meal to Mary.

Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.

He complained of the dish tasting bad.

Er beklagte sich, dass das Essen schlecht schmecke.

We complained that the room was cold.

Wir haben uns darüber beschwert, dass der Raum kalt war.

He complained that he was unfairly treated.

Er beschwerte sich, dass man ihn ungerecht behandelt hatte.

Tom complained to Mary about the food.

Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.

The old man complained about young people.

Die Alte klagte über die Jungen.

No one has ever complained about that.

Niemand hat sich je darüber beklagt.

She complained to the manager about the service.

Sie beschwerte sich beim Manager, dass der Service schlecht sei.

He complained of the room being too small.

Er beschwerte sich, dass der Raum zu klein sei.

He complained that he couldn't find a job.

Er beklagte sich, dass er keine Arbeit finden könne.

She complained to me of my small salary.

Sie hat sich bei mir über meinen kleinen Lohn beklagt.

I complained to the teacher about my grade.

Ich habe mich beim Lehrer über meine Benotung beschwert.

She complained of the room being too hot.

Sie beklagte sich, dass der Raum zu warm sei.

He complained that the soup was too hot.

Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.

Tom complained that he couldn't find a job.

- Tom beklagte sich, dass er keine Arbeit finden könne.
- Tom hat sich beklagt, dass er keine Arbeit finden kann.

They complained of the room being too hot.

Er klagte über die übermäßige Wärme des Raumes.

Tom complained about the room being too small.

- Tom beschwerte sich, dass das Zimmer zu klein ist.
- Tom beschwerte sich, dass der Raum zu klein sei.

Tom complained that he had too much homework.

Tom hat sich beschwert, dass er zu viele Hausaufgaben auf hatte.

He complained that the room was too small.

Er hat sich beschwert, dass das Zimmer zu klein sei.

She complained continually that there was no money left.

Sie beschwerte sich fortwährend, dass kein Geld übrig sei.

Is it true that you complained to the principal?

- Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest?
- Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwert hast?

Tom complained at the front desk about the noise.

- Tom beschwerte sich an der Rezeption über den Krach.
- Tom beklagte sich am Empfang über den Lärm.

He complained about the room being too hot and humid.

Er beschwerte sich, dass es in dem Zimmer zu schwül sei.

The boy has complained of a headache for three days.

- Der Junge hat sich seit drei Tagen über Kopfschmerzen beklagt.
- Der Junge klagt seit drei Tagen über Kopfschmerzen.

I complained, but they refused to take this sweater back.

Ich beschwerte mich, aber im Laden weigerte man sich, diesen Pullover zurückzunehmen.

Tom complained that he didn't have enough time to read.

Tom beklagte sich, dass er nicht genug Zeit zum Lesen habe.

My neighbors complained about the noise we made last night.

Meine Nachbarn haben sich über den Lärm beschwert, den wir letzte Nacht gemacht haben.

Tom complained that his wife was spending too much money.

Tom beklagte sich, dass seine Frau zu viel Geld ausgebe.

He complained that his age was beginning to tell on him.

Er klagte, dass sich das Alter allmählich bei ihm bemerkbar mache.

The hostess complained that I visit her so rarely these days.

Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche.

Masséna was deeply reluctant to go, and complained bitterly about his appointment.

Masséna zögerte zutiefst und beschwerte sich bitter über seine Ernennung.