Translation of "Competent" in German

Tom is competent.

Tom ist kompetent.

Tom isn't competent.

Tom ist nicht kompetent.

Tom was competent.

Tom war kompetent.

Are you competent?

Sind Sie kompetent?

- I think he's competent.
- I believe he is competent.

Ich denke, dass er kompetent ist.

He is extremely competent.

Er ist äußerst kompetent.

She is extremely competent.

Sie ist äußerst kompetent.

Tom is quite competent.

Tom ist recht kompetent.

Tom is very competent.

Tom ist sehr kompetent.

You are very competent.

Du bist sehr tüchtig.

Tom is a competent nurse.

Tom ist ein kompetenter Pfleger.

I believe he is competent.

Ich denke, dass er kompetent ist.

Competent people need not apply.

Fähige Leute müssen sich nicht bewerben.

They are both very competent judges.

- Sie sind beide sehr kompetente Richter.
- Beide sind sie sehr fähige Richter.

The molesters are fathers, sons, competent professionals,

Die Belästiger sind Väter, Söhne, kompetente Fachleute,

The university has turned out competent doctors.

Die Universität brachte kompetente Ärzte hervor.

- I've been told that he's a very competent person.
- I've been told that you're a very competent person.

Ich habe gehört, Sie seien ein sehr kompetenter Mensch.

I had to part with my competent secretary.

Ich musste mich von meiner tüchtigen Sekretärin trennen.

He had two or three rather competent assistants.

Er hat zwei oder drei geschickte Assistenten.

Tom and Mary are both very competent teachers.

Tom und Maria sind beides sehr tüchtige Lehrer.

You are a very competent and kind teacher.

Sie sind ein sehr kompetenter und freundlicher Lehrer.

He was a famous poet and a competent diplomat.

Er war ein berühmter Dichter und fähiger Diplomat.

I've been told that he's a very competent person.

Ich habe gehört, er sei ein sehr kompetenter Mensch.

Who are fully competent and comfortable users of that target language.

die die Zielsprache korrekt und sicher sprechen.

I found a team of highly competent and dedicated scientists there,

Dort fand ich ein kompetentes und engagiertes Team von Wissenschaftlern.

At first sight he seems to be a very competent person.

Auf den ersten Blick scheint er eine sehr kompetente Person zu sein.

We are lucky to have such a competent and kind teacher.

Wir haben das Glück, einen so kompetenten und freundlichen Lehrer zu haben.

He's younger than most of us, but he's shown himself as a competent specialist.

Er ist jünger als die meisten von uns, hat sich jedoch bereits als kompetenter Fachmann empfohlen.

Inspector Gregory, to whom the case has been committed, is an extremely competent officer.

Inspektor Gregory, dem der Fall übertragen wurde, ist ein überaus kompetenter Beamter.

- He had two or three rather competent assistants.
- He has two or three excellent assistants.

Er hatte zwei, drei hervorragende Assistenten.

- The new waiter should be much more competent.
- The new server should have much better performance.

- Der neue Server müsste viel leistungsfähiger sein.
- Der neue Kellner sollte viel leistungsfähiger sein.

- I believe him to be a man of ability.
- I think he's a man of ability.
- I think he's competent.

Ich denke, dass er kompetent ist.

Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.

Tom und Johannes sind beide fähige Alchimisten. Tom erweist sich häufig als der Geschicktere; zu Laborexplosionen kommt es jedoch bei beiden.

- Tom is very competent.
- Tom is very good at what he does.
- Tom is very skilled.
- Tom is very skillful.
- Tom's very good at what he does.

Tom ist sehr kompetent.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.