Translation of "Beard" in German

Where's the beard?

Wo ist der Bart?

- Tom has a beard now.
- Tom now has a beard.

Tom trägt jetzt einen Bart.

He has a beard.

- Er trägt einen Bart.
- Er hat einen Bart.

My beard grows quickly.

Mein Bart wächst schnell.

Tom stroked his beard.

Tom strich sich über den Bart.

Tom has a beard.

Tom trägt einen Bart.

I like your beard.

- Ich mag deinen Bart.
- Ich mag Ihren Bart.

Tom grew a beard.

Tom ließ sich einen Bart wachsen.

I have a beard.

Ich habe einen Bart.

I'm growing a beard.

Ich lasse mir einen Bart wachsen.

Please shave my beard.

Bitte rasieren Sie meinen Bart.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Ein Bart macht noch keinen Philosophen.

Tom is shaving his beard.

Tom rasiert sich den Bart.

Can I touch your beard?

Kann ich deinen Bart anfassen?

He's got a thick beard.

Er hat einen dichten Bart.

I'm growing a beard again.

Ich lasse mir wieder einen Bart wachsen.

He has a full beard.

Er hat einen Vollbart.

Tom has a full beard.

Tom hat einen Vollbart.

Tom removed his fake beard.

Tom nahm sich den falschen Bart ab.

Tom has braided his beard.

Tom hat sich den Bart geflochten.

Tom is growing a beard.

Tom lässt sich einen Bart wachsen.

The father shaves his beard.

Der Vater rasiert seinen Bart.

I have a beard now.

Ich habe jetzt einen Bart.

I have a long beard.

Ich habe einen langen Bart.

Tom now has a beard.

Tom hat nun einen Bart.

- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

- Ein Bart macht noch keinen Philosophen.
- Alter schützt vor Torheit nicht.
- Ein weißer Bart zeugt nicht für Weisheit.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Ein Bart macht noch keinen Philosophen.

- August 8th is Beard Day in Japan.
- The eighth of August is Beard Day in Japan.
- August the eighth is Beard Day in Japan.
- August eighth is Beard Day in Japan.

- In Japan ist der 8.8. der „Tag des Bartes“.
- In Japan ist der 8. August der „Tag des Bartes“.

I am shaving off my beard.

Ich rasiere mir den Bart ab.

Have you ever grown a beard?

Hast du dir schon einmal einen Bart wachsen lassen?

Have you ever shaved your beard?

Hast du dich je rasiert?

Have you got a beard already?

Hast du schon einen Bart?

Tom is growing a beard again.

- Tom lässt sich wieder einen Bart wachsen.
- Tom lässt sich schon wieder einen Bart wachsen.

He has a very dense beard.

Er hat einen sehr dichten Bart.

That's a fake beard, isn't it?

Das ist ein falscher Bart, oder?

The beard does not make the philosopher.

Ein Bart macht noch keinen Philosophen.

He knows how to shave his beard.

Er weiß, wie er sich den Bart zu rasieren hat.

A beard does not make a philosopher.

Alter schützt vor Torheit nicht.

Are you trying to grow a beard?

- Wollen Sie sich einen Bart wachsen lassen?
- Willst du dir einen Bart wachsen lassen?

The old man stroked his beard thoughtfully.

Der Alte strich sich nachdenklich durch den Bart.

I really like you with a beard.

- Du gefällst mir gut mit Bart.
- Sie gefallen mir gut mit Bart.

Tom grew a beard over the summer.

Tom ließ sich den Sommer über einen Bart wachsen.

Shaving doesn't make your beard grow faster.

Eine Rasur beschleunigt das Bartwachstum nicht.

Tom is growing a beard, isn't he?

Tom lässt sich einen Bart wachsen, nicht wahr?

August 8th is Beard Day in Japan.

- In Japan ist der 8.8. der „Tag des Bartes“.
- In Japan ist der 8. August der „Tag des Bartes“.

- I think Tom looks better with a beard.
- I think that Tom looks better with a beard.

Ich finde, Tom sieht mit Bart besser aus.

- My mother's father has white hair and a white beard.
- My mother's father's hair and beard are white.

Die Haare und der Bart des Vaters meiner Mutter sind weiß.

I know that German with a long beard.

Ich kenne diesen Deutschen mit dem langen Bart.

I swear by the beard of the prophet.

Ich schwöre es beim Barte des Propheten.

Tom has a longer beard than John does.

Tom hat einen längeren Bart als Johannes.

Tom grew a beard over the summer break.

Tom hat sich während der Sommerferien einen Bart wachsen lassen.

He grew a beard to look more mature.

Er hat seinen Bart wachsen lassen, um reifer auszusehen.

Mary asked Tom to shave off his beard.

Maria bat Tom, sich den Bart abzurasieren.

Tom has a two days' growth of beard.

Tom hat einen Zweitagebart.

The old man had a long grey beard.

Der Alte hatte einen langen, grauen Bart.

We want to have again our old Kaiser Wilhelm. But the one with the beard, with the long beard.

Wir wollen unseren alten Kaiser Wilhelm wiederhaben. Aber den mit dem Bart, mit dem langen Bart.

I think that he looks better with a beard.

Ich finde, er sieht mit Bart besser aus.

My mother asked me to shave off my beard.

Meine Mutter bat, ich möge mir den Bart abrasieren.