Translation of "Grew" in German

- Tom grew a mustache.
- Tom grew a moustache.

Tom hat sich einen Schnurrbart wachsen lassen.

He grew old.

- Er ist alt.
- Er ist alt geworden.

They grew angry.

Sie wurden wütend.

She grew roses.

Sie züchtete Rosen.

Tom grew roses.

Tom züchtete Rosen.

They grew frustrated.

Sie wurden schön langsam frustriert.

Tom grew anxious.

Tom wurde ängstlich.

He grew roses.

Er züchtete Rosen.

Their son grew bigger.

Ihr Sohn wurde größer.

His love grew cold.

Seine Liebe ist erkaltet.

Her voice grew soft.

Ihre Stimme wurde sanft.

We grew up together.

Wir sind zusammen aufgewachsen.

Her hair grew back.

- Seine Haare sind nachgewachsen.
- Ihre Haare sind nachgewachsen.

Tom grew a beard.

Tom ließ sich einen Bart wachsen.

Tom grew up bilingual.

Tom ist zweisprachig aufgewachsen.

The situation grew worse.

Die Lage hat sich verschlechtert.

Tom grew up here.

Tom ist hier aufgewachsen.

The horizon grew wider.

Der Horizont weitete sich.

He grew up here.

Er ist hier aufgewachsen.

I grew up here.

Hier bin ich groß geworden.

- I grew up on watching Pokémon.
- I grew up watching Pokemon.

Ich wuchs mit Pokemon auf.

And then, slowly, as the arm grew, she grew her confidence back.

Und dann, als der Arm wuchs, wuchs sein Selbstvertrauen.

- I grew up in this neighborhood.
- I grew up in that neighborhood.

In dieser Gegend bin ich aufgewachsen.

Frank Simon grew up here.

Frank Simon ist hier aufgewachsen.

It grew larger and larger.

Es wurde immer größer.

The tree grew very tall.

- Der Baum wuchs sehr hoch.
- Der Baum war sehr hoch gewachsen.

The idea grew on him.

Er war von dem Gedanken besessen.

And the boy grew older.

Der Junge ist groß geworden.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.

She grew up in Australia.

Sie wuchs in Italien auf.

We grew closer every day.

Wir kamen uns mit jedem Tage näher.

Tom grew up with me.

Tom ist mit mir zusammen aufgewachsen.

That's where I grew up.

Da bin ich aufgewachsen.

Berthold Schulz grew up here.

Berthold Schulz ist hier aufgewachsen.

I grew these carrots myself.

Ich habe diese Möhren selbst angebaut.

I grew up with Tom.

Ich bin mit Tom zusammen aufgewachsen.

Tom grew up in poverty.

Tom wuchs in Armut auf.

That's how I grew up.

So bin ich aufgewachsen.

He grew up in Germany.

Er ist in Deutschland aufgewachsen.

He grew up in poverty.

Er wuchs in Armut auf.

She grew up in poverty.

Sie wuchs in Armut auf.

Mary grew up in poverty.

Maria wuchs in Armut auf.

He grew up in Australia.

Er ist in Australien groß geworden.

I grew up in Boston.

Ich wuchs auf in Boston.

Tom grew even more worried.

- Tom wurde noch besorgter.
- Tom geriet in noch größere Besorgnis.

Tom grew up with dyslexia.

Tom wuchs mit Legasthenie auf.

Tom grew up around racing.

Tom ist mit dem Rennsport aufgewachsen.

Sami grew up outside Cairo.

Sami ist vor Kairo aufgewachsen.

The pressure from outside grew.

Der Druck von außen hat zugenommen.

Tom grew up in Denmark.

Tom ist in Dänemark aufgewachsen.

- She grew up in the German Democratic Republic.
- She grew up in the GDR.

- Sie wuchs in der DDR auf.
- Sie wuchs in der Deutschen Demokratischen Republik auf.

Google grew and grown this way.

Google ist auf diese Weise gewachsen und gewachsen.

The sky grew darker and darker.

- Der Himmel wurde immer dunkler.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend.

Hanako grew taller than her mother.

- Hanako ist größer geworden als ihre Mutter.
- Hanako wurde größer als ihre Mutter.

The town grew into a city.

- Die Stadt wurde zur Großstadt.
- Aus der Stadt wurde eine Großstadt.

This plant grew little by little.

Diese Pflanze ist nach und nach gewachsen.

I grew up in the country.

- Ich wuchs auf dem Lande auf.
- Ich bin auf dem Land aufgewachsen.

He grew potatoes in his garden.

Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an.

Love grew between Taro and Hanako.

Zwischen Tarō und Hanako entwickelte sich eine Liebe.

Nothing grew there besides wild lavender.

Es wuchs dort nichts außer wildem Lavendel.

I grew up in modest circumstances,

Ich bin in bescheidenen Verhältnissen aufgewachsen,

I grew up in the mountains.

Ich bin in den Bergen aufgewachsen.

I grew up near a river.

Ich bin in der Nähe eines Flusses aufgewachsen.

Tom and Mary grew up together.

- Tom und Maria sind zusammen aufgewachsen.
- Tom und Maria sind zusammen groß geworden.

I grew up in that neighborhood.

In dieser Gegend bin ich aufgewachsen.

This is where I grew up.

In diesen Viertel bin ich aufgewachsen.

The little boy grew very fast.

Der kleine Junge wurde schnell groß.