Translation of "Zealand" in French

New Zealand, England and America,

en Nouvelle Zélande, en Angleterre, et en Amérique,

I live in New Zealand.

J'habite en Nouvelle-Zélande.

But the lesson from New Zealand

La leçon à en tirer

They speak English in New Zealand.

En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.

In New Zealand, people speak English.

En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.

America, Asia, Africa, Qatar, Australia, New Zealand.

Amérique, Asie, Afrique, Qatar, Australie, Nouvelle-Zélande.

Auckland is a city in New Zealand.

Auckland est une ville de la Nouvelle-Zélande.

I have not been to New Zealand.

Je n'ai jamais été en Nouvelle-Zélande.

New Zealand decorates its famous rugby team,

La Nouvelle-Zélande arbore sur son équipe de rugby nationale,

My parents leave for New Zealand next Saturday.

Mes parents partent pour la Nouvelle-Zélande samedi prochain.

Which do you prefer, Australia or New Zealand?

Lequel préférez-vous, l'Australie ou la Nouvelle-Zélande ?

In New Zealand, people can work together for safety,

En Nouvelle-Zélande, travailler en groupe est possible et plus sûr,

Also, I am going to New Zealand to study.

En plus, je vais en Nouvelle-Zélande pour étudier.

The airline from New Zealand has flown Germans to Frankfurt.

La compagnie aérienne néo-zélandaise a transporté des Allemands à Francfort.

I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.

Je n'ai pas vu Rick depuis qu'il est rentré de Nouvelle-Zélande.

Are there more sheep in Wales or in New Zealand?

Y a-t-il plus de moutons au pays de Galles ou en Nouvelle-Zélande ?

So in order for us to launch down in New Zealand,

Pour que nous puissions lancer en Nouvelle-Zélande,

What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?

Comment est la Nouvelle-Zélande ? Est-ce aussi peu peuplé que l'Australie ?

The climate of New Zealand is similar to that of Japan.

Le climat de la Nouvelle-Zélande est similaire à celui du Japon.

The population of Japan is larger than that of New Zealand.

La population du Japon est plus importante que celle de Nouvelle-Zélande.

- Tom thought Mary was in Australia, but she was actually in New Zealand.
- Tom thought that Mary was in Australia, but she was actually in New Zealand.

Tom pensait que Mary était en Australie, alors qu'elle était en Nouvelle-Zélande.

I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.

Il semble avoir en Nouvelle-Zélande quelques problèmes avec les tunnels.

It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.

Cela fait 6 ans exactement que je suis allé en Nouvelle-Zélande pour la première fois.

Politicians from Brazil to New Zealand all agreed that culture helps communities live together harmoniously.

Les hommes politiques du Brésil jusqu'à la Nouvelle-Zélande ont tous reconnu que la culture aide les communautés à vivre ensemble en harmonie.

- There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.
- There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.

Il y avait beaucoup de professeurs originaires d'Océanie à l'école de conversation anglaise que je fréquentais précédemment.