Translation of "Wieder" in French

0.009 sec.

Examples of using "Wieder" in a sentence and their french translations:

So ziehen sie wieder ab.

So ziehen sie wieder ab.

Können irgendwann auch wieder zurückkommen.

können irgendwann auch wieder zurückkommen.

Axel Trapp empfiehlt, sich immer wieder

Axel Trapp empfiehlt, sich immer wieder

Die wieder ausgegrabenen Grundmauern einer Kirche.

die wieder ausgegrabenen Grundmauern einer Kirche.

Dann muss es wieder tipptopp sein.

dann muss es wieder tipptopp sein.

Bis die nächste Fahrt wieder beginnt.

bis die nächste Fahrt wieder beginnt.

Es kommt immer wieder was dazwischen.

Es kommt immer wieder was dazwischen.

Das, was aufgelaufen war, ist wieder vertrocknet.

Das, was aufgelaufen war, ist wieder vertrocknet.

Kann es jeder Zeit wieder da sein.

kann es jeder Zeit wieder da sein.

Dann fahren sie wieder zurück zur Wache.

Dann fahren sie wieder zurück zur Wache.

Seit 1997 wohnt Faxe Müller wieder in Burgjoß,

Seit 1997 wohnt Faxe Müller wieder in Burgjoß,

Zu unserem Baum wieder zurück, wie die Füchse.

zu unserem Baum wieder zurück, wie die Füchse.

Das war ja mal wieder richtig spannend, oder?

Das war ja mal wieder richtig spannend, oder?

Um da immer mal wieder darüber zu sprechen.

um da immer mal wieder darüber zu sprechen.

Es gab die letzten Jahren leider wieder Selbstmorde.

Es gab die letzten Jahren leider wieder Selbstmorde.

Meine Visionen sind, mehr dörfliche Strukturen wieder einzuführen.

Meine Visionen sind, mehr dörfliche Strukturen wieder einzuführen.

Und dass wir nächstes Jahr wieder voll durchstarten.

und dass wir nächstes Jahr wieder voll durchstarten.

Jetzt kling ich auch schon wieder ganz anders, oder?

Jetzt kling ich auch schon wieder ganz anders, oder?

Wilhelm Weber mit Johannes Thomas wieder bei der Arbeit.

Wilhelm Weber mit Johannes Thomas wieder bei der Arbeit.

Sie haben schon einen neuen, wieder auf dem Vorfeld.

Sie haben schon einen neuen, wieder auf dem Vorfeld.

In die 1. Division der weltweiten Radrennen wieder aufzunehmen.

in die 1. Division der weltweiten Radrennen wieder aufzunehmen.

Deshalb soll der Laden schnellst möglich wieder eingeräumt werden.

Deshalb soll der Laden schnellst möglich wieder eingeräumt werden.

In jeder Fahrpause verschwindet wieder ein Teil vom Frisbee.

In jeder Fahrpause verschwindet wieder ein Teil vom Frisbee.

Cool, immer wieder ein Vergnügen bei uns. Many Thanks.

Cool, immer wieder ein Vergnügen bei uns. Vielen Dank.

Aber uns fällt ja immer wieder was Neues ein.

Aber uns fällt ja immer wieder was Neues ein.

Wir sind immer froh, wenn wir so was wieder finden.

Wir sind immer froh, wenn wir so was wieder finden.

Zum Abschließen kommt die Chefin wieder persönlich in den Laden.

Zum Abschließen kommt die Chefin wieder persönlich in den Laden.

Wir denken mal, dass es jetzt zum Wochenende wieder anzieht.

Wir denken mal, dass es jetzt zum Wochenende wieder anzieht.

Weil wir müssen auch da wieder an die Biomassen ran,

Weil wir müssen auch da wieder an die Biomassen ran,

Ich muss mit dem Auge immer wieder an die gleiche Position.

Ich muss mit dem Auge immer wieder an die gleiche Position.

Und hatt ich auch mal wieder 'n Grund, die Wohnung zu putzen.

Und hatt ich auch mal wieder 'n Grund, die Wohnung zu putzen.

Es ist immer wieder schön zu sehen, dass er noch lebt und austreibt.

Es ist immer wieder schön zu sehen, dass er noch lebt und austreibt.