Examples of using "Bis" in a sentence and their french translations:
bis zur Anerkennung des Impfschadens
die meisten aber bis nach Afrika.
bis die nächste Fahrt wieder beginnt.
mit weiten Blicken bis in den Vogelsberg.
vom Reinhardswald bis zum Auenland am Altrhein.
Zehn bis 15 Kilo habe ich zugenommen.
Einen Impfstoff gibt es bis heute nicht.
Bis zu 90 % der Treibhausgase werden eingespart.
bis dahin König von Westfalen mit Hauptstadt Kassel,
und können bis zu 100 Jahre alt werden.
Hohlräume stürzten ein - bis heute. Übrigens: Baden verboten!
Am Wochenende ist bis 6 Uhr früh geöffnet.
Hat so schön angefangen, bis der Regen kam.
Der Lutherweg führt weiter bis zur Wartburg in Thüringen.
Da gibts nur zwei bis vier Euro pro Tier.
mussten sie bis zu zwei Stunden Fahrzeit in Kauf nehmen -
der weltweit größte Salzproduzent, jährlich bis zu 200 Millionen Tonnen
Mit zehn bis 13 Jahren haben die das Erz rausgeholt.
Popcorn für manchmal bis zu 8000 Besucher an einem Tag.
Wir hatten ja seit Februar bis Mai keine nennenswerten Niederschläge.
Nur 145 haben bis heute einen Antrag auf Entschädigung gestellt.
Ich denke, wir werden 3000 bis 4000 unterschiedliche Effekte haben.
Immerhin hat es auch 30 Jahre gedauert, bis sein Traum
Mit bis zu zwölf Titeln gleichzeitig in den weltweiten Charts.
kann man bei guter Sicht sogar bis zum Hohen Meißner sehen.
die Thermik und steigen bis zu 1000 Meter in die Höhe.
Hier bleibt er, bis Polizisten ihn ins Gefängnis nach Frankfurt fahren.
von dem wir noch bis vor Kurzem dachten, es sei selbstverständlich.
Da brauch ich ein paar Tage, bis ich das verarbeitet hab.
Das liegt daran, dass 1600 bis 1700 Kinder hier drin gearbeitet haben.
Aber jetzt hab ich auf's Regenradar geschaut. Es soll bis sieben regnen.
Mein Vater hat es vor 15 bis 20 Jahren ins Leben gerufen.
Er kennt die Probleme, die es bis heute in den Familien gibt.
Er berechnete für den Bereich vom Kaufunger Wald bis über den Meissner
Der Stollen, wo wir jetzt sind, ist so 150 bis 200 Jahre alt.
Das heißt von morgens früh bis spät in die Nacht frisches Essen oder,