Translation of "Lapped" in French

I lapped at the opportunity.

et j'ai saisi la chance sans hésiter.

The kitten lapped up the milk I poured into the saucer.

- Le chaton lapa le lait que je versais dans la saucière.
- Le chaton lapait le lait que je versais dans la saucière.