Translation of "Des" in French

Spuren des Klimawandels:

Spuren des Klimawandels:

des nahegelegenen Wallfahrtsortes Gottsbüren

des nahegelegenen Wallfahrtsortes Gottsbüren

Oberhalb des Dorfes Nentershausen

Oberhalb des Dorfes Nentershausen

Bis zur Anerkennung des Impfschadens

bis zur Anerkennung des Impfschadens

Im Zentrum des Reinhardswaldes: die Sababurg.

Im Zentrum des Reinhardswaldes: die Sababurg.

Zählt zu den Attraktionen des Tierparks.

zählt zu den Attraktionen des Tierparks.

Das ist schon des Öfteren passiert.

Das ist schon des Öfteren passiert.

Der Abbau des Frisbee ist Millimeterarbeit.

Der Abbau des Frisbee ist Millimeterarbeit.

Und diese verschiedenen Einschätzungen des Risikos,

Und diese verschiedenen Einschätzungen des Risikos,

(example: the Autorité des Marchés Financiers)

(exemple : l’Autorité des marchés financiers)

des Radsports als Tochterunternehmen verbleibt in Frankfurt.

des Radsports als Tochterunternehmen verbleibt in Frankfurt.

Und gleich auf dem Dach des Kassenhäuschens

und gleich auf dem Dach des Kassenhäuschens

23 Jahre nach Abschaffung des Paragrafen wird,

23 Jahre nach Abschaffung des Paragrafen wird,

Wurde schon Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt,

wurde schon Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt,

Das Team um Fritz Dänner, Geschäftsführer des Verbandes,

Das Team um Fritz Dänner, Geschäftsführer des Verbandes,

Sei das Geheimnis des Spessartbogens, erklärt Fritz Dänner

sei das Geheimnis des Spessartbogens, erklärt Fritz Dänner

Wir wählen jedes Jahr das Höhlentier des Jahres.

Wir wählen jedes Jahr das Höhlentier des Jahres.

Das Höhlentier des Jahres 2018, der Schwarze Schnurfüßer.

Das Höhlentier des Jahres 2018, der Schwarze Schnurfüßer.

Ganz im Süden des Seulingswaldes: das Wasserschloss Friedewald.

ganz im Süden des Seulingswaldes: das Wasserschloss Friedewald.

Aus der Zellulose des Strohs Treibstoff zu gewinnen.

aus der Zellulose des Strohs Treibstoff zu gewinnen.

Hier steht unter anderem die Zukunft des Waldes.

Hier steht unter anderem die Zukunft des Waldes.

Mit dem, was die Klima-Modelle des Weltklimarates

Mit dem, was die Klima-Modelle des Weltklimarates

Ganz in der Nähe des Lutherweges liegt das Nadelöhr:

Ganz in der Nähe des Lutherweges liegt das Nadelöhr:

Und die Verschiebung des Rennens 2021 auf den 19.09.

und die Verschiebung des Rennens 2021 auf den 19.09.

1984 wird die Entdeckung des Aids-Virus verkündet, HIV.

1984 wird die Entdeckung des Aids-Virus verkündet, HIV.

Würden Sie sagen, hier steht die Zukunft des Waldes?

würden Sie sagen, hier steht die Zukunft des Waldes?

Was die Standortskartierung, also die Ansprache des Bodens, angeht.

was die Standortskartierung, also die Ansprache des Bodens, angeht.

Das find ich ein ganz großes Geschenk des Lebens.

Das find ich ein ganz großes Geschenk des Lebens.

Das soll verhindern, dass wenn im Bereich des Fernbahnhofes

Das soll verhindern, dass wenn im Bereich des Fernbahnhofes

In Sichtweite des Monte Kali, der Abraumhalde von K+S,

In Sichtweite des Monte Kali, der Abraumhalde von K+S,

Mehr über den Nährwert und Geschmack des Fleisches zu erfahren.

mehr über den Nährwert und Geschmack des Fleisches zu erfahren.

And here we are, I'm on tour, at Palais des Congrès,

Et nous sommes là, je suis en tournée, au Palais des Congrès,

Es geht um Jagd heute. Auch die gehört ja zum Beruf des Försters.

Es geht um Jagd heute. Auch die gehört ja zum Beruf des Försters.

I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause.