Examples of using "'as" in a sentence and their french translations:
En tant que parents, éducateurs, amis, patrons
Viens aussi vite que possible.
en tant que compagnes, adultes ou femmes.
Viens aussi vite que possible.
- Je suis aussi occupé que Tom.
- Je suis aussi occupée que Tom.
aussi commune qu'ici.
ainsi que des caravanes.
Il est aussi grand que moi.
Rien n'est aussi important que la paix.
Tu es aussi grand que moi.
- Prends-en autant que tu veux.
- Prends-en tant que tu veux !
Nous ne sommes pas aussi âgés que Tom.
C'est aussi facile et aussi difficile que ça.
- Prenez-en tant que vous en voulez !
- Prenez-en autant que vous voulez.
J'ai le même âge que lui.
Mangez autant que vous voulez.
Il est aussi grand qu'elle.
Je suis aussi grand que lui.
Prends-en autant qu'il t'en faut.
C'est vieux comme le monde.
- Il n'y a rien d'aussi précieux que l'amour.
- Rien n'est plus précieux que l'amour.
- Vous êtes aussi coupable que lui.
- Tu es aussi coupable que lui.
- Tu n'es pas aussi jeune que Tom.
- Vous n'êtes pas aussi jeunes que Tom.
Il est con comme une bûche.
- Prenez-en tant que vous en voulez !
- Prends-en autant que tu veux.
- Prenez-en autant que vous voulez.
- Prends-en tant que tu veux !
Ce n'est pas si simple.
Ce n'est pas aussi simple que ça en a l'air.
Tom n'est pas aussi vieux que toi.
- Tu n'es pas aussi petit que moi.
- Tu n'es pas aussi petite que moi.
Tom n'est pas aussi patient que Marie.
Tom n'est pas aussi gros que moi.
- Tu es deux fois plus fort que moi.
- Tu es deux fois plus forte que moi.
- Vous êtes deux fois plus fort que moi.
- Vous êtes deux fois plus forte que moi.
- Vous êtes deux fois plus forts que moi.
- Vous êtes deux fois plus fortes que moi.
autant -
Lorsque nos raisons
pendant aussi longtemps que possible,
aussi méticuleusement que Henning Meesenburg.
C'est comme si c'était fait.
En un clin d’œil.
C'est chaud boulette.
Marche le plus vite possible.
- Je suis aussi âgé que toi.
- Je suis aussi âgée que toi.
- Je suis aussi âgé que vous.
- Je suis aussi âgée que vous.
Elle est aussi occupée que Tom.
Tu as le même âge que moi.
C'est aussi simple que ça.
Elle est douce comme le miel.
- Je suis aussi grand que Tom.
- Je suis aussi grande que Tom.
- Sois aussi rapide que possible.
- Soyez aussi rapide que possible.
Nous avons une faim de loup.
Il y a si longtemps que ça ?!
- Vous êtes aussi coupable que lui.
- Tu es aussi coupable que lui.
Elle est belle, comme toujours.
C'est froid comme de la glace.
Lisez autant que possible !
C'est aussi simple que ça.
- Personne n'est aussi rapide que toi.
- Personne n'est aussi rapide que vous.
- Soyez aussi précis que possible.
- Sois aussi spécifique que possible.
- Je suis aussi grand que toi.
- Je suis aussi grande que vous.
Viens aussi vite que possible.
C'est clair comme le jour.
ne sont pas aussi fous que Facebook.
autant de blogs que possible.
dure aussi longtemps et aussi bien que possible.
Il est riche comme Crésus.
- Comme tu veux.
- Comme vous voulez.
- Lis le plus de livres possible.
- Lis autant de livres que possible.
- Lis autant de livres que tu peux.
Exprimez-vous le plus clairement possible.
J'ai couru le plus vite que j'ai pu.
Il est aussi grand que son père.
- Il court aussi vite que toi.
- Il peut courir aussi vite que toi.