Translation of "Tail" in Finnish

The caged tiger lashed its tail.

Häkkiin laitettu tiikeri heilutti vilkkaasti häntäänsä.

The dog is wagging its tail.

- Hauveli heiluttaa häntää.
- Hauva heiluttaa häntää.

A cow has a long tail.

Lehmällä on pitkä häntä.

That dog has a short tail.

Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

- This type of cat has no tail.
- This kind of cat doesn't have a tail.

- Tällä kissarodulla ei ole häntää.
- Tämäntyppisillä kissoilla ei ole häntää.

The male peacock has colorful tail feathers.

Urosriikinkukolla on värikkäät pyrstösulat.

A puppy followed me wagging its tail.

Koiranpentu seurasi minua häntäänsä heiluttaen.

The boy caught the cat by the tail.

Poika nappasi kissaa hännästä.

The dog bit the cat on the tail.

Koira puraisi kissan häntää.

The boy grabbed the cat by the tail.

Poika tarttui kissaa hännästä.

The dog followed its master, wagging its tail.

Koira heilutti häntäänsä ja seurasi isäntäänsä.

He could not make head or tail of it.

Hän ei saanut tuosta mitään tolkkua.

A rabbit has long ears and a short tail.

Jäniksellä on pitkät korvat ja lyhyt häntä.

When the dog is happy it wags its tail.

Koira heiluttaa häntää kun se on iloinen.

- A cow has a long tail.
- Cows have long tails.

Lehmällä on pitkä häntä.

Or, I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Or I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Or... I try and grab the tail, stay away from the head completely.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.

Hänen käsialansa on todella surkeaa. Siitä ei saa mitään tolkkua.

So, do we grab him by the tail or do we pin the head?

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

So do we grab it by the tail or do we pin the head?

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

So do we grab him by the tail or do we pin the head?

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

If, like this, you've got little claws, and a big venom sack on its tail,

Tälläkin on pienet piikit ja iso myrkkyrauhanen,

So, you want me to try and catch this rattlesnake by grabbing him by the tail?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

So you want me to try and catch this rattlesnake by grabbing him by the tail?

Haluat siis, että saalistan kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

So you want me to try and catch this rattlesnake -[snake rattles] -by grabbing him by the tail?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

- I can't make head or tail of what you say.
- I don't understand that at all.
- I don't understand at all.

En ymmärrä sitä ollenkaan.

- America is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair.
- The United States is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair.

Yhdysvallat on iso, lupsakka koira huoneenräppänässä, joka kumoaa tuolin aina heiluttaessaan häntää.