Translation of "Struck" in Finnish

He's love struck.

- Hän on täysin pihkassa.
- Hän on korviaan myöten rakastunut.

- The tree was struck by lightning.
- Lightning struck the tree.

Salama iski puuhun.

- Lightning struck Tom's house.
- Tom's house was struck by lightning.

- Tomin kotiin iski salama.
- Tomin kotitaloon osui salama.

He struck a match.

Hän sytytti tulitikun.

Lightning struck Tom's house.

- Tomin kotiin iski salama.
- Tomin kotitaloon osui salama.

Lightning struck the tower.

Salama iski torniin.

Tom was struck by lightning.

Tomia iski salama.

A good idea struck her.

Hän sai hyvän ajatuksen.

I was struck by lightning.

Minuun iski salama.

A curious disease struck the town.

Outo tauti iski kaupunkiin.

He was struck off the list.

Hänen nimensä poistettiin listalta.

The typhoon struck the Kanto district.

Taifuuni iski Kanton alueeseen.

The clock struck half past 12.

Kello löi puoli yksi.

A good idea suddenly struck her.

Yhtäkkiä hän sai hyvän ajatuksen.

- Tom hit Mary.
- Tom struck Mary.

Tomi löi Maria.

The flu struck the metropolitan area.

Flunssa iski suurkapunkialueelle.

The island was struck by the typhoon.

Taifuuni iski saarelle.

I struck a match in the darkness.

Sytytin tulitikun pimeydessä.

- Lightning struck the tower.
- Lightning hit that tower.

Salama iski torniin.

I'm at the hospital. I got struck by lightning.

- Olen sairaalassa. Salama iski minua.
- Olen sairaalassa. Minuun iskeytyi salama.

It was the first thing that struck my eye.

Se oli ensimmäinen asia, joka osui silmääni.

Tom was very struck that Mary remembered his birthday.

Tom oli todella otettu siitä, että Mari muisti hänen syntymäpäivänsä.

A big tree in the field was struck by lightning.

Pellolla olevaan suureen puuhun osui salama.

What would happen if a large asteroid struck the earth?

Mitä tapahtuisi, jos suuri asteroidi iskeytyisi Maahan?

- I got hit by lightning.
- I was struck by lightning.

Minuun iski salama.

Tom passed away getting struck by lightning on the beach.

Tom menetti rannalla henkensä salamaniskuun.

I remember I was struck by the harmony of color in the forest

Muistan, kuinka metsän sopusointuiset värit lumosivat minut.

The Coloseum was used until the year 217, when it was struck by lightning and burnt.

Colloseumia käytettiin vuoteen 217 asti, jolloin se paloi salamaniskun seurauksena.

The Pacific Tsunami Warning Center has issued a tsunami warning after an 8.3 magnitude earthquake struck off the coast of Chile.

Tyynenmeren tsunamivaroituskeskus varoittaa tsunamista maan järistyä 8,3 momenttimagnitudin voimakkuudella Chilen rannikon liepeillä.

She said that a good gin and tonic is like summertime in a glass, and it struck me as being too true.

Hän sanoi, että hyvä gin & tonic on niin kuin kesä lasissa, ja yhtäkkiä tajusin, että se on hyvinkin totta.