Translation of "In " in Finnish

- Come in.
- Come in!

- Tule sisään.
- Tulkaa sisään.

- Come right in.
- Come in.
- Please come in.

- Tule sisään!
- Tulkaa sisään!
- Käykää peremmälle!
- Käy peremmälle!
- Käypä sisään!

What's in fashion in Paris?

Mikä on Pariisissa muodissa?

- Come in.
- Come in!
- Enter!

- Tule sisälle!
- Tuu sisälle!

- Get in.
- Enter.
- Go in.

- Mene sisälle.
- Mene sisään.
- Menkää sisään.
- Menkää sisälle.

- Come in.
- Do come in.

- Tule sisään!
- Käypä sisään!

- Do come in!
- Please come in.
- Do come in.

- Tule kaikin mokomin sisään.
- Käypä sisään!

Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.

Brian pyjamassaan on keskittynyt lukemiseen kotonaan aamulla.

- Achille was born in Paris in 1908.
- Achille was born in 1908 in Paris.

Achille syntyi Pariisissa vuonna 1908.

- Tom isn't in.
- Tom's not in.
- Tom is not in.

Tomi ei ole sisällä.

In a medical journal in 2005,

Vuonna 2005 lääketieteen aikakauslehdessä

School starts in September in Europe.

Euroopassa koulut alkavat syyskuussa.

In Japan, school starts in April.

Japanissa kouluvuosi alkaa huhtikuussa.

- Let me in.
- Let me in!

Päästä minut sisään.

- Keep in touch.
- Keep in touch!

- Ollaan yhteyksissä.
- Pidetään yhteyttä.
- Pysytään yhteyksissä.
- Pidäthän yhteyttä.

Tom majored in French in college.

Tomin pääaine yliopistossa oli ranska.

- Tom isn't in.
- Tom's not in.

Tomi ei ole sisällä.

- They came in.
- They went in.

He menivät sisään.

- He is in hospital.
- He's in the hospital.
- He's in hospital.

Hän on sairaalassa.

- Thank you in advance.
- Thanking you in anticipation.
- Thanks in advance.

- Kiitos jo etukäteen.
- Kiitos etukäteen.
- Kiitoksia etukäteen.

- In the north it is cold in winter.
- In the north, it's cold in the winter.

Pohjoisessa on talvella kylmä.

In Zimbabwe...

Zimbabwessa -

In NGOs.

Kansalaisjärjestöihin.

In fact.

Itse asiassa.

All in.

- Kaikki peliin.
- Kaikki pelissä.

Hop in.

- Hyppää sisään.
- Hyppää kyytiin!
- No niin, hyppää kyytiin.

In the end, he landed in jail.

Lopulta hän päätyi vankilaan.

- You're in danger.
- You are in danger.

Olet vaarassa.

- He's in prison.
- He's in the joint.

Hän on vankilassa.

- Who's in charge?
- Who is in charge?

Kuka on johdossa?

- He is in trouble.
- He's in trouble.

Hän on pulassa.

- I am in trouble.
- I'm in trouble.

- Olen pulassa.
- Olen vaikeuksissa.

Tom majored in Japanese literature in college.

Tom pääaine yliopistossa oli Japanin kirjallisuus.

- I'm in Rome.
- I am in Rome.

- Olen Roomassa.
- Minä olen Roomassa.

- Come on in, Tom.
- Come in, Tom.

Tule sisään, Tom.

- Tom is in charge.
- Tom's in charge.

Tom on johdossa.

- You're in Boston.
- You are in Boston.

- Olet Bostonissa.
- Sinä olet Bostonissa.
- Olette Bostonissa.
- Te olette Bostonissa.

- We're in agreement.
- We are in agreement.

- Olemme samaa mieltä.
- Me olemme samaa mieltä.

- He is in Tokyo.
- He's in Tokyo.

Hän on Tokiossa.

I was born in 2013 in Boston.

Synnyin Bostonissa vuonna 2013.

- Tom isn't in.
- Tom is not in.

Tomi ei ole sisällä.

- Might I come in?
- Can I come in?
- May I come in?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

- Why don't you come in?
- Come on in!
- Come in.
- Come inside.

- Tule sisään!
- Tulkaa sisään!
- Käykää peremmälle!
- Käy peremmälle!
- Käypä sisään!
- Sisään, sisään!

In the Northern Hemisphere, fall starts in September and ends in December.

Pohjoisella pallonpuoliskolla syksy alkaa syyskuussa ja loppuu joulukuussa.

- In Sendai we have much rain in July.
- In Sendai, we have a lot of rain in July.
- In Sendai, we have lots of rain in July.

Sendaissa saataa paljon heinäkuussa.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

- The new school year begins in April in Japan.
- In Japan, the new school year begins in April.

- Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
- Uusi kouluvuosi Japanissa alkaa huhtikuussa.

Recent advances in medicine will usher in a new age in medical care.

Viimeaikaiset edistysaskeleet lääketieteessä johtavat uuteen aikakauteen sairaanhoidossa.

- Tom is living in Boston.
- Tom lives in Boston.
- Tom resides in Boston.

Tom asuu Bostonissa.

In the wild, they roost in tree hollows.

Luonnossa ne nukkuvat puunkoloissa.

Cherry trees are now in bloom in Washington.

Kirsikankukat ovat nyt kukassa Washingtonissa.

Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.

Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.

- It's snowing in Paris.
- It snows in Paris.

Pariisissa sataa lunta.

Mary danced in the forest in the moonlight.

Mari tanssi metsässä kuunvalossa.

It rains a lot in June in Japan.

Kesäkuussa Japanissa sataa paljon.

- I live in Boston.
- I'm living in Boston.

- Asun Bostonissa.
- Minä asun Bostonissa.
- Mä asun Bostonis.

Tom sleeps in the nude in the summer.

Tom nukkuu alasti kesällä.

- Tom died in prison.
- Tom died in jail.

Tom kuoli vankilassa.

The roses are in bloom in our garden.

Ruusut kukkivat pihallamme.

- Hang in there, folks.
- Hang in there, guys.

Koettakaa kestää, tyypit.

- Don't smoke in bed.
- Don't smoke in bed!

- Älä tupakoi sängyssä.
- Älä polta tupakkaa sängyssä.

My father was born in Matsuyama in 1941.

Isäni syntyi Matsuyamassa vuonna 1941.

In Japan, it is very hot in summer.

- Japanissa on kesäisin hyvin kuumaa.
- Japanissa on hyvin kuumaa kesäisin.
- Japanissa on kesälla hyvin kuumaa.
- Japanissa on hyvin kuumaa kesällä.

- Tom works in archeology.
- Tom works in archaeology.

Tomi työskentelee arkeologina.

- Look in the mirror.
- Look in the mirror!

Katso peiliin.

While in prison, Tom worked in the kitchen.

Tom työskenteli keittiössä ollessaan vankilassa.

Tycho Brahe was born in 1546 in Denmark.

Tyko Brahe syntyi Tanskassa vuonna 1546.

Seven children died in a fire in Brooklyn.

Seitsemän lasta kuoli tulipalossa Brooklynissa.

- He lives in Rome.
- She lives in Rome.

Hän asuu Roomassa.

- He's great in bed.
- She's great in bed.

Hän on tosi hyvä sängyssä.

They live in a little village in England.

He asuvat pienessä kylässä Englannissa.

Rutherford Hayes was born in Ohio in 1822.

Rutherford Hayes syntyi Ohiossa vuonna tuhatkahdeksansataakaksikymmentäkaksi.

Truth is in things, and not in words.

Totuus on asioissa, ei sanoissa.

- I live in Hyogo.
- I reside in Hyogo.

- Asun Hyōgossa.
- Minä asun Hyōgossa.
- Asun Hiogossa.
- Minä asun Hiogossa.

I live in an apartment in the city.

Asun huoneistossa kaupungissa.

Tom lived in a commune in the 1970s.

- Tommi eli kommuunissa 1970-luvulla.
- Tommi asui kommuunissa 1970-luvulla.

The prophet Muhammad died in Medina in 632.

Profeetta Muhammed kuoli Medinassa vuonna 632.

Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.

Rakkaus on Ranskassa komediaa, Britanniassa tragediaa, Italiassa oopperaa ja Saksassa saippuaoopperaa.

- Santa Claus lives in Finland.
- Santa lives in Finland.
- Father Christmas lives in Finland.

Joulupukki asuu Suomessa.

- Are you guys in Berlin?
- Are you all in Berlin?
- Are you in Berlin?

Oletteko Berliinissä?