Translation of "Fig" in Chinese

Pity there's no fig biscuits in the refectory.

可惜大学食堂没有无花果饼干。

It's too bad the college dining hall doesn't have fig cookies.

可惜大学食堂没有无花果饼干。

- I don't give a damn about my CV.
- I don't give a fig about my CV.

我根本不在乎我的简历。

- I don't give a fig about my CV.
- I don't worry so much about my resume.

我對自己的履歷不那麼在意。

I made a petition for there to be fig cookies in the university restaurants. Do you want to sign it?

我弄了一份请愿书要求在大学食堂提供无花果饼干，你们愿意签名吗？