Translation of "Charming" in Chinese

You look very charming today.

今天你看起来很迷人啊。

She is a charming woman.

她是个有有魅力的女性。

His childlike laugh is charming.

他孩子般的笑很迷人。

- She thought of herself as charming enough.
- He thought of himself as being charming enough.
- She thought of herself as being charming enough.

她認為她自己夠迷人的了。

Our neighbour bought himself a charming horse.

我們的鄰居買給他自己一匹迷人的馬。

He thought of himself as being charming enough.

他認為他自己夠迷人的了。

She never wears makeup, but she always looks very charming.

她從不化妝, 但總是看起來很迷人。

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.

Jane 又胖、又沒禮貌、又煙不離手，可是 Ken 卻覺得她可愛、動人，所謂「愛情是盲目的」，大概就是這個意思了吧。

The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.

自大狂和自戀狂的分別，在於自大狂渴望能夠手握大權、受人敬畏，而自戀狂卻比較想擁有魅力、得到愛戴。許多瘋子和歷史上的偉人都屬於前者。