Translation of "Atmosphere" in Chinese

This place has a mysterious atmosphere.

这个地方有一种神秘的气氛。

This place has a mysterious atmosphere to it.

这个地方的气氛很神秘。

There was a different kind of atmosphere in the headquarters.

队部里，是另外一种空气。

Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.

请在氛围宁静的沙龙里享受轻松的时间吧。

The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.

进入地球大气层后，小行星分裂成了无数的小块。

The effects of the atmosphere and ocean on the environment are very important.

大氣與海洋對於地球環境的影響十分重要。

People there decorate their homes with potted flowers to add to the festival atmosphere.

為了增添節日的氣氛 ，那裡的人用盆栽裝飾他們的家。

With the increase in the number of cars, the atmosphere will get worse and worse.

隨著汽車的增加，空氣也跟著變糟。

His humor charmingly eased the embarrassing atmosphere at dinner time and made me breathe a sigh of relief.

他的幽默巧妙地缓解了晚餐时尴尬的气氛，让我松了一口气。

For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.

因此，一直以来都被清新的氛围包围着，并且这次也如此度过了充实的一天。

- It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
- This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

这个词指的是由于大气层里二氧化碳含量增多而导致全球变暖。

This implies a fun and relaxed working atmosphere where team achievement is highly valued, communication is extremely important and traditional 3-hour meetings have been replaced by informal chats in the queue for coffee.

这即表明的是工作气氛不但又好玩儿又放松，而且非常重视协力的成就和交流，并把传统三个小时的会议换成为排队等咖啡时非正的聊天。