Translation of "​​zwart" in Italian

Zwart wint.

Vince il nero.

- Is hij niet zwart?
- Is het niet zwart?

- Non è nero?
- Non è nera?

Ja, kijk. Zwart.

Sì, è nera!

Ik werd zwart.

- Annerivo.
- Io annerivo.

Ze droeg zwart.

Era vestita di nero.

Het was zwart.

- Era nero.
- Era nera.

Jij werd zwart.

- Annerivi.
- Tu annerivi.

Hij werd zwart.

- Anneriva.
- Lui anneriva.

Tom werd zwart.

Tom anneriva.

Zij werd zwart.

- Anneriva.
- Lei anneriva.

Maria werd zwart.

Marie anneriva.

We werden zwart.

- Annerivamo.
- Noi annerivamo.

Jullie werden zwart.

- Anneriva.
- Lei anneriva.
- Annerivate.
- Voi annerivate.

Ze werden zwart.

- Annerivano.
- Loro annerivano.

- Hij heeft een zwart hemd.
- Hij heeft een zwart overhemd.

- Ha una camicia nera.
- Lui ha una camicia nera.

Zwart staat je goed.

Il nero ti sta bene.

Is het niet zwart?

- Non è nero?
- Non è nera?

De kat is zwart.

Il gatto è nero.

Is het paard zwart?

Il cavallo è nero?

Het paard is zwart.

Il cavallo è nero.

Tom heeft zwart haar.

Tom ha i capelli neri.

De beer is zwart.

- L'orso è di colore nero.
- L'orso è nero.

Mijn paard is zwart.

Il mio cavallo è nero.

Zwart-witfoto's fascineren me.

Sono affascinata delle foto in bianco e nero.

Jouw kat is zwart.

- Il tuo gatto è nero.
- Il suo gatto è nero.
- Il vostro gatto è nero.

Haar bergschoenen zijn zwart.

Il suo paio di scarponi da montagna è nero.

Mijn kat is zwart.

Il mio gatto è nero.

- Tom heeft zijn haar zwart geverfd.
- Tom verfde zijn haar zwart.

Tom si è tinto i capelli di nero.

Die jongen heeft zwart haar.

Questo ragazzo ha i capelli neri.

Het is een zwart gat.

È un buco nero.

Niet alles is zwart-wit.

Non tutto è bianco e nero.

Hij heeft een zwart overhemd.

- Ha una camicia nera.
- Lui ha una camicia nera.

- Alles werd donker.
- Alles werd zwart.

- Tutto è diventato nero.
- È diventato tutto nero.
- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

Een raaf is zwart als kool.

Il corvo è nero come il carbone.

Papier is wit, koolstof is zwart.

La carta è bianca; il carbonio è nero.

Tom heeft donker, bijna zwart haar.

Tom ha i capelli scuri, quasi neri.

Deze banaan is bijna helemaal zwart.

Questa banana è quasi completamente nera.

Dingen zijn nooit zwart en wit.

- Le cose non sono mai in bianco e nero.
- Le cose non sono mai nere e bianche.

Voor mij is dat zwart of wit.

Per me, questo è bianco o nero.

Zij kleedt zich altijd in het zwart.

- Si veste sempre di nero.
- Lei si veste sempre di nero.

We associëren zwart vaak met de dood.

Associamo spesso il nero con la morte.

Zij was helemaal in het zwart gekleed.

Era vestita tutta di nero.

Een kraai is zo zwart als steenkool.

Un corvo è nero come il carbone.

Ze is altijd in het zwart gekleed.

- Si veste sempre di nero.
- Lei si veste sempre di nero.
- Veste sempre di nero.
- Lei veste sempre di nero.

Hij heeft twee katten, eentje wit, eentje zwart.

- Ha due gatti, uno bianco e uno nero.
- Lui ha due gatti, uno bianco e uno nero.

We hebben twee katten; de ene is wit en de andere zwart.

Abbiamo due gatti; uno è bianco e l'altro è nero.

Ik heb een hond. Hij is zwart en zijn naam is Tiki.

- Ho un cane. È nero e il suo nome è Tiki.
- Io ho un cane. È nero e il suo nome è Tiki.

- Maria droeg een lange zwarte jurk.
- Maria droeg een lang zwart kleed.

Mary indossava un lungo vestito nero.

Tom heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

- Tom ha due gatti. Uno è bianco e l'altro è nero.
- Tom ha due gatte. Una è bianca e l'altra è nera.

Als ze er slechts drie had, waren ze altijd voor zwart, wit en rood.

Se ne aveva solo tre, erano sempre per il nero, il bianco e il rosso.

- Ik heb een kat en een hond. De kat is zwart, en de hond wit.
- Ik heb een kat en een hond. De kat is zwart en de hond is wit.

- Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.
- Io ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.

Ik heb een kat en een hond. De kat is zwart, en de hond wit.

Ho un gatto e un cane. Il gatto è nero e il cane è bianco.

Het maakt niet uit of de kat zwart is of wit, als ze maar muizen vangt.

Non importa se il gatto è bianco o nero, purché acchiappi i topi.

Als het leger in wit uniform de koning in zwart uniform gevangenneemt, wint dat leger het spel.

Se l'esercito in uniforme bianca imprigiona il re in uniforme nera, quell'armata vince la partita.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

Il passaporto del presidente degli Stati Uniti è nero, non blu come quello di un cittadino comune.