Translation of "صباح" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "صباح" in a sentence and their spanish translations:

- صباح الخير.
- صباح الخير!

- ¡Buenos días!
- ¡Buen día!

"صباح الخير."

"Bonjour".

صباح الخير.

Buen día.

صباح الخير!

¡Buenos días!

صباح الخير

Buenos días.

يستحم كل صباح.

- Él se baña cada mañana.
- Él se baña todas las mañanas.

أتسوق كل صباح.

- Todas las mañanas voy de compras.
- Yo voy de compras cada mañana.

مرحباً, توم. صباح الخير.

Hola Tom. Buenos días.

صباح الخير, أيها الطبيب!

¡Buen día, doctor!

قابلت بوب صباح اليوم.

Esta mañana he visto a Bob.

في صباح كل يوم

Cada mañana,

صباح الخير، يا مايك

Buenos días, Mike.

صباح الخير, أيها السيدات والسادة!

¡Buenos días, damas y caballeros!

كتبت لها رسالةً صباح أمس.

Le escribí una carta ayer por la mañana.

أذهب إلى المدرسة كل صباح.

Voy a la escuela cada mañana.

صباح الحفلة ذهبت إلى متحف برادو.

En la mañana del concierto, visité el Museo del Prado.

الأذنان كانا ينزفان دماً صباح اليوم.

Esta mañana, me sangraba el oído.

صباح الخير, اليوم لدينا طقسُ جميل.

Buenos días. Tenemos buen tiempo hoy.

أطعم قطتي كل صباح وكل مساء.

Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.

صباح الخير. هل أنت جاكي سكوت؟

Buenos días. ¿Eres Jackie Scott?

وكأن أعواما مضت منذ صباح الأحد.

Siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo.

ربما كان ذلك خلال الاستحمام صباح اليوم،

Quizá esta mañana estaban en la ducha

يشاهد العديد من الناس الأخبار كل صباح

Mucha gente enfrenta las noticias cada mañana

هو لديه عادة أن يمشي كل صباح.

- Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.
- Tiene como norma dar un paseo cada mañana.

إنه يشرب كأساً من الماء كل صباح.

Bebe un vaso de agua todas las mañanas.

احرص على أن تتصل بي صباح الغد.

Asegúrate de llamarme mañana por la mañana.

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

يجب علينا إنهاء كل شيء قبل صباح الثلاثاء.

Tenemos que terminar todo antes del martes a la mañana.

- رأيت بوب هذا الصباح.
- قابلت بوب صباح اليوم.

Esta mañana he visto a Bob.

عندما كنتُ في الثانويّة، استيقظتُ السادسةَ كل صباح.

Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.

"إنه يقفز من سريره كل صباح ليذهب للمدرسة.

"Cada día se levanta muy entusiasmado para ir a la escuela.

تعيسة لدرجة أنني وجدت صعوبة في النهوض كل صباح،

El tipo de tristeza por la que cuesta que uno se levante por la mañana,

كان من العادة أن يظهروا في صباح عيد الميلاد،

Solían aparecer en la mañana de Navidad,

‫وفي كل صباح، كان نفس الصبي‬ ‫يُخربها بكل مرح.‬

Y cada mañana, el mismo chico lo derribaba alegremente.

المجريون الانتهاء من إنشاء المخيم في وقت متأخر صباح.

Los húngaros terminan de montar el campo tarde en la mañana.

- تغيّر كلّ شيء كثيراً. - صباح الخير يا سيّدي الرئيس.

Estamos muy distintos. [mujer] Buenos días, presidente.

في صباح الغد, هم سوف يشترون تذاكر لحفلة شاكيرا.

Mañana por la mañana venden las entradas para el concierto de Shakira.

لذا بالطبع ذهبت إلى الساحة مبكرًا في صباح يوم العرض،

Así que llegué al estadio temprano, el día del espectáculo.

في صباح اليوم التالي ، سحب برنادوت رجاله للخلف دون أوامر ،

A la mañana siguiente, Bernadotte hizo retroceder a sus hombres sin órdenes,

في صباح المعركة ، نهض الملك المضطرب مبكرًا ، وطلب من شاعره ثورمود أن

En la mañana de la batalla, el inquieto rey se levantó temprano y le pidió a su poeta Thormod que le

أن يغنيها Bodvar Bjarke في صباح آخر موقف لـ Hing Hrolf ، والذي

que fue cantado por Bodvar Bjarke en la mañana del último stand de Hing Hrolf, que ya hemos

هل نظرت إلى هاتفك المحمول بعد أن استيقظت بـ 15 دقيقة هذا صباح؟

¿Miraron su celular en los primeros 15 minutos al despertarse esta mañana?

في صباح اليوم التالي سار على الجنرال أوستن ساكن القوة بالقرب من Montmirail.

A la mañana siguiente marchó hacia las tropas del General Osten-Sacken cerca de Montmirail.

صباح الخير أيها الرئيس. ما شعورك بآخر دقائق من حياتك كرئيس؟ أشعر كأيّ يوم عادي.

Señor presidente, buenos días. ¿Cómo se siente en sus últimos minutos como presidente? Me siento igual que todos los días.

أن تستيقظ في الصباح وهناك شخصُ ما لتقول لهُ صباح الخير - لم يكن لدي هذا الشعور لفترة طويلة.

Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo.

أن تستيقظ في الصباح وهناك شخصُ ما يقول لك صباح الخير - لم يكن لدي هذا الشعور لفترة طويلة.

Levantarte por la mañana y que haya alguien que te diga buenos días... No he tenido esa sensación durante mucho tiempo.