Translation of "السم " in Spanish

0.019 sec.

Examples of using "السم " in a sentence and their spanish translations:

‫أريد السم من كيس السم بإحدى العقارب.‬

Quiero el veneno de un escorpión.

‫أريد السم الذي في كيس السم الخاص بعقرب.‬

Quiero el veneno de un escorpión.

‫حسناً، لاستخراج السم.‬

Bien, para sacarle el veneno,

‫أترى كيس السم  على ظهره؟‬

¿Ven el saco de veneno en la espalda?

‫ثم تسقط السم بها كالأفعى، ‬

y luego lanzar veneno, como una serpiente,

‫ترجمة اسمه الحرفية هي "نفخة السم"،‬

Su nombre traducido significa "aliento venenoso",

‫ويسيل السم عبر أنيابها‬ ‫في الإناء الزجاجي.‬

El veneno empieza a salir de ellos y a caer en el frasco.

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬

y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco.

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬

y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco.

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

El veneno causa problemas de respiración y luego parálisis,

‫انظر إلى هذا.‬ ‫أترى كيس السم الذي بظهره؟‬

Y miren eso. ¿Ven ese saco de veneno en la espalda?

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬ ‫حسناً.‬

y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco. Muy bien.

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬ ‫حسناً.‬

y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco. Muy bien.

‫عقارب "بارك" بها من السم ما يكفي لقتلك.‬

Los escorpiones de corteza tienen suficiente veneno para matarlos.

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

con lo rápido que actúa y lo potente que es el veneno en nosotros,

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬

Lo peligroso de una serpiente es el veneno de sus colmillos.

‫كلما تسارعت دقات قلبك،‬ ‫سرى السم في جسدك أسرع.‬

Cuanto más rápido late el corazón, más rápido se esparce el veneno.

إن قطرة واحدة من السم كافية لقتل ١٦۰ شخصًا.

Una sola gota del veneno basta para matar a 160 personas.

‫فإن هذه الرجيلات ستمسك جلدك‬ ‫وتحقنك بهذا السم القوي جداً.‬

los pedicelarios se aferrarán a tu piel e inyectarán un veneno poderoso.

‫بعض الضفادع السامة‬ ‫تحمل ما يكفي من السم لقتل إنسان.‬

Algunas de estas ranas tienen suficiente veneno para matar a un humano.

‫لكن بقي بعض السم تحت جلده،‬ ‫وتفاعل وظل يلسع مراراً وتكراراً.‬

pero le quedó algo de veneno bajo la piel y reaccionó, picándole una y otra vez.

‫على الأقل نجحنا في جمع بعض السم المطلوب‬ ‫لصنع الترياق للمستشفى.‬

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

Lo peligroso de una serpiente es el veneno de sus colmillos. Bien, vamos.

‫تعرف أن كيس السم هذا هو مكمن قوته.‬ ‫ليس بحاجة لمخالب كبيرة.‬

hay mucho veneno allí. No necesita un gran aguijón.

‫أتعرف ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

¿Saben qué podemos hacer? Continuemos... ...esta misión e intentemos encontrar el veneno mismo

‫أتعرفون ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

¿Saben qué podemos hacer? Continuemos esta misión e intentemos encontrar los venenos mismos

‫إن لسعتك عقرب، لديك حوالي 60 دقيقة‬ ‫قبل أن يبدأ هذا السم في سد تنفسك.‬

Si los pican, tienen 60 minutos antes de que el veneno no los deje respirar.