Translation of "كاد" in Portuguese

كاد توم يغرق

Tom quase se afogou.

كاد توم يموت

Tom quase morreu.

كاد الولد أن يغرق.

O garoto quase se afogou.

كاد توم أن يُطرد من العمل.

Tom quase foi demitido.

كاد هذا القط المسكين أن يموت جوعا.

Este pobre gatinho quase morreu de fome.

- كاد أن يُغمى عليها.
- كادت أن تفقد وعيها.

Ela quase desmaiou.