Translation of "تتكلم" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "تتكلم" in a sentence and their portuguese translations:

لا تتكلم باليابانية.

Não fale em japonês.

هل تتكلم الروسية؟

- Você fala russo?
- Vocês falam russo?
- Falas russo?

أنت تتكلم لغتي.

Você fala a minha língua.

- تتكلم و كأنك رئيسنا.
- تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

- Tu falas como se fosses o chefe.
- Você fala como se fosse o chefe.

- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- هل تتكلم ... الإنجليزية؟
- اتتحدث الانجليزية؟

- Você fala inglês?
- Você sabe falar inglês?
- Falas inglês?

تتكلم بتي إسبرانتو جيداً.

Betty fala esperanto muito bem.

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

- Você fala inglês?
- Falas inglês?

مع من كنت تتكلم؟

Com quem você estava falando?

تستطيع ماري أن تتكلم اليابانية.

Maria sabe falar japonês.

تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

Você fala como se fosse o nosso chefe.

ألم أسمعك تتكلم مع أحدهم؟

- Eu escutei você falando com alguém?
- Escutei você falando com alguém?

- عن من تتحدث؟
- عمّن تتكلم؟

- De quem você está falando?
- De quem vocês estão falando?
- De que pessoa você está falando?

- ماريكو تتحدث الإنجليزية بشكل ممتاز.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية جيداً.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

- Mariko tem um excelente inglês.
- Mariko fala inglês muito bem.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

- Você fala demais.
- Vocês falam demais.

- هل تتحدث العربية؟
- هل تتكلم العربية؟

- Você fala árabe?
- Tu sabes falar árabe?

بأيّة لغة تريد أن تتكلم معي ؟

Em que idioma você quer falar comigo?

- هل تحدثني؟
- هل تكلمني؟
- هل تتكلم معي؟

- Você está falando comigo?
- Vocês estão falando comigo?

لماذا تتكلم مثل المجنون ، قال أنا أحب عينيك

Por que você fala como um louco, ele disse que eu amo seus olhos

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

- É falta de educação falar com a sua boca cheia.
- É falta de educação falar de boca cheia.

- أتستطيع تحدث الفرنسية؟
- أيمكنك أن تتكلم اللغة الفرنسية؟

- Você sabe falar francês?
- Tu sabes falar francês?

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

Você fala inglês?

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.
- إنها تتحدث أكثر من اللازم.
- إنها تتحدث أكثر مما يجب.

Ela fala muito.