Translation of "الحافلة" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "الحافلة" in a sentence and their portuguese translations:

انتظرَت الحافلة.

Ela esperou o ônibus.

لقد فاتتني الحافلة

Eu perdi o ônibus.

فاتته الحافلة بثوان قليلة.

Ele acaba de perder o ônibus.

ركب توم الحافلة الخطأ

Tom pegou o ônibus errado.

استقل توم الحافلة الخطأ.

- Tom entrou no ônibus errado.
- O Tom entrou no ônibus errado.
- Tom pegou o ônibus errado.

وصلت الحافلة متأخرة بعشرة دقائق.

- O ônibus chegou com dez minutos de atraso.
- O ônibus chegou dez minutos atrasado.

ربّما نسيت المظلّة في الحافلة.

Talvez ela tenha esquecido o guarda-chuva no ônibus.

ستأخذك هذه الحافلة إلى المطار.

Este autocarro leva-te ao aeroporto.

يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول.

- Aparentemente, o ônibus está atrasado.
- Aparentemente, o autocarro está atrasado.
- Pelo jeito, o ônibus está atrasado.

ستُوصلك تلك الحافلة إلى حديقة الحيوان.

Aquele ônibus vai te deixar no zoológico.

الآن هذه المرة لعب سائق الحافلة الصغيرة

agora desta vez jogando o driver do microônibus

- صعدت إلى الحافلة الخطأ.
- ركبت الباص الخطأ.

- Eu peguei o ônibus errado.
- Peguei o ônibus errado.

يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة.

Minha casa é perto de um ponto de ônibus.

- ها قد أتت الحافلة.
- ها قد وصل الباص.

O ônibus está chegando.

- يمكنك الذهاب إلى المحطة بالحافلة.
- بإمكانك الوصول إلى المحطة عن طريق الحافلة.

Você pode ir à estação de ônibus.