Translation of "مليون" in Japanese

2,6 مليون

２百60万

- مات مليون شخص في الحرب.
- مليون شخص استُشهدوا في الحرب.

- １００万人の人々がその戦争で命を落とした。
- その戦争では百万人もの人命が失われた。

ويصيب 350 مليون شخص.

３億５千万人が患っています

580 مليون مستهلك للفيديوهات الرقمية،

動画サービス視聴者が 5億8000万人います

يبلغ 146 مليون دولار فقط.

1億4600万ドルに過ぎません

فهي توظّف 5.7 مليون شخص

5700万人の雇用を支え

‫20 مليون خفاش حر الذيل.‬

‎2000万匹のオヒキコウモリだ

تطلبت تنسيق حركة نصف مليون

それには 、400マイルの前線を横切る 50万人の

وفقط 20 مليون طالب مسجلين.

そして2000万人の学生しか 在学していません

أنا سعيد أننا تخطينا مليون شخص

嬉しいことに この漫画を見た人の数が 百万人を突破し

وهذا يعني أن 240 مليون شخص،

つまり ヒマラヤ・ヒンドゥークシュ地方に住む

أي ما يعادل 650 مليون فتاة.

6億5000万人にのぼります

يستخدم البشر أكثر من خمسمائة مليون شفاطة؟

人間は５億本以上のストローを 使っているのを知っていましたか？

قبل 13 مليار و 800 مليون سنة،

138億年前のこと

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

私が５千万ドルだとしたら

قد أثَّر الآن على 30 مليون عامِل.

これまで３千万人の労働者に 影響しました

في تاريخنا القصير تلقينا مليون ونصف مكالمة

発足から今までの短い期間で 150万件の電話を受けました

عبر 170 مليون من كاميرات الدوائر المغلقة.

顔認識システムを 導入しつつあります

و تم خلق 1,3 مليون وظيفة جديدة.

130万人の新規雇用を 創出しました

و20 مليون طن من ثاني أكسيد الكبريت.

二酸化硫黄の放出量は 2000万トンでした

هذا يُمثل 40 مليون دولار في اليوم.

１日あたり４千万ドルにあたります

أعلمُ أن هذا العام، سوف ينتحر مليون شخص.

今年中に 100万人が自殺するでしょう

أعلمُ أن اليوم هناك 120 مليون من العبيد

強制労働者は1億2千万人

تفتخر الآن بـ 580 مليون مستخدم نشط شهريًا.

月間アクティブユーザー数が 5億8000万人であると誇っています

انبعاث 21 مليون طن من المواد الملوثة للهواء

微小粒子状物質（PM）の放出量は 2100万トン

فقد قتلت المجاعة أكثر من 36 مليون شخص.

3,600万人以上が 飢饉で亡くなった

يبلغ عدد سكان البلد حوالي خمسين مليون نسمة.

この国の人口は概算５千万に達する。

ذلك يعني بأنه يوجد أكثر من مليون محاولة انتحار -

つまりアメリカでは たった１年で 100万人以上の自殺未遂が

وهذا يمثل أكثر من 10 مليون وحدة سمع سنوياً

年間１千万個以上も

حوالي 1,4 مليون طن من السمك يتم صيده سنويًا.

毎年 31億ポンドの水揚げ量があります

كل شهر، يصل 10 مليون شاب إلى سن العمل.

毎月1000万人の若者が労働年齢に達します

هذا يعني أن هناك أكثر من 600 مليون شخص

つまり まだネットに繋がっていない 人たちの数が

وكانت نسبة انبعاث المواد الملوثة للهواء 35 مليون طن

PMの放出量は3500万トン

حدثت منذُ أكثر من 200 مليون سنة قبل انقراض الديناصورات.

恐竜が絶滅する２億年ほど前のことです

اليوم، نحن نستعمل 100 مليون برميل من النفط كل يوم.

現在 １億バレルの石油が 毎日使われています

وقلنا: "سيد المحافِظ، إنه لن يكلفك سوى 1.1 مليون دولار."

「たった110万ドルしかかかりません」

‫يبلغ عدد الصغار نحو نصف مليون.‬ ‫وينجو القليل منهم فقط.‬

‎50万の稚ダコうち ‎生き残るのは一握り

يبلغ عدد سكان اليابان حوالي مئة و عشرون مليون نسمة.

日本の人口は約1億2000万人です。

‫هذه إحدى أزحم المدن على الكوكب.‬ ‫تعداد سكانها  20 مليون نسمة.‬

‎世界でも特に ‎人口が密集する場所 ‎約2000万人が暮らす

عن مليون فرنك سنويًا من الإمبراطور - أكثر من أي مشير آخر.

以上の寄付金を受け取りました 。これは他のどの元帥よりも多い 金額 です。

أحرقت محركاتها الخمسة الهائلة F1 نصف مليون جالون من الكيروسين والأكسجين

その5つの巨大なF1エンジン は、わずか2分 半で50万ガロンの灯油と液体

وهذا هو مخطط تطوير الطرق الجديد ذو تكلفة 77 مليون جنيه

これは７千７百万ポンドの 道路整備事業

احتمالية الأصابة بثلاثة من هذه الأمراض الخمس هو 1 من 50 مليون.

５つのうち最初の３つの病気に 勝てる確率は５千万分の１

‫"سنغافورة"...‬ ‫مدينة خضراء ذات مجار مائية نظيفة‬ ‫وأكثر من 2 مليون شجرة،‬

‎シンガポールには ‎きれいな水路と‎― ‎200万本以上の木がある

إذا بحثت في قوقل عن "كاليه" و "أدغال"، ستحصل على ٧۰ مليون نتيجة.

「カレー (Calais)」と「ジャングル」を グーグルで検索すると７千万件ヒットします

أما إذا بحثت عن "كاليه" و "كرواسون"، ستحصل فقط على نصف مليون نتيجة.

「カレー」と「クロワッサン」を 検索すると50万しかヒットしません

في خمسينيات القرن العشرين، كان هناك حوالي 2 مليون فقمة في تلك المستعمرة.

1950年 ２百万頭のオットセイが 群棲地に暮らしていました

هناك 60 مليون طفل تركوا في الأرياف منتشرين عبر المناطق الريفية في الصين.

中国全土に点在する農村部には ６千万の子供たちが取り残され

بقاعدة ضوء الهدوء هنا ، هبط النسر كما شاهد حوالي 600 مليون شخص من

静かの基地ここに、イーグルが着陸しました 地球 から約6億人が見守る中

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

。3人の宇宙飛行士 が月に飛ぶのを

في ستة أسابيع فقط، يعاني الجيش الروسي ما يقرب من ثلث مليون وقوع اصابات.

わずか６週間でロシア軍は ３２万人もの損害を被った

في وقتنا الحاضر، يوجد حوالي واحدٍ وثلاثين مليون أمريكي أعمارهم تتجاوز الخمسة والستين عامًا.

現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

、すぐにヨーロッパで推定150万 フラン 相当の素晴らしいアートコレクションの1つを集めました