Translation of "الصباح" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "الصباح" in a sentence and their japanese translations:

- تغني الطيور في الصباح الباكر.
- تغرد الطيور في الصباح الباكر.

朝早くに、鳥が歌う。

لماذا تأخرت هذا الصباح؟

- 今朝はなぜ遅刻したの?
- 今朝なぜ遅刻をしたんですか。
- 今朝なぜ遅刻したのですか。
- なぜ、今朝遅刻したの。

ماذا فعلت هذا الصباح؟

- 今朝は何をしたの?
- 今朝、何をしましたか。

شاهدت التلفاز هذا الصباح.

今朝テレビを見ました。

متى استيقظت هذا الصباح؟

今朝は何時に起きたの?

ذلك لأن المدرسة في الصباح

それは 学校が午前中にあり

لا أغسل شعري في الصباح

朝は髪を洗いません。

ذهبت هذا الصباح إلى الكنسية.

私は今朝教会へ行きました。

استيقظت في الخامسة هذا الصباح.

今朝は5時に目を覚ました。

استيقظت في السابعة هذا الصباح.

私は今朝7時に起きた。

لديهم اربعة فصول في الصباح

- 彼らは午前中に4時間の授業があります。
- 彼らは午前中、授業が4時間あります。

لم ترن ساعتي المنبهة هذا الصباح.

私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。

لا أغسل شعري بالصابون في الصباح.

- 私は朝シャンをしないからよ。
- 朝シャンはしません。
- 朝は髪を洗いません。
- 朝にシャンプーしません。

- في الواقع، ما أكلت شيئاً منذ الصباح.
- في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.

実は、今朝から何も食べてないのです。

مثل ضباب منخفض مع إشراقة نور الصباح

夜明けに低く立ちこめた霧を

نعم ! شكراً جورج. أفضل رد من الصباح.

そう!ありがとうジョージ 今朝一番の良い反応です

بعضكم قد شعر بذلك ربما هذا الصباح.

今朝皆さんの中に同じことを 感じた人がいるかもしれません

‫يحمل هواء الصباح الراكد أغانيها‬ ‫عبر الظلال.‬

‎静まり返った朝の空気に乗り ‎森一帯に歌声が響く

هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح.

彼女は朝食前に運動することにしている。

هل تدربت على عزف البيانو هذا الصباح؟

- 今朝ピアノ練習をしましたか。
- 今朝ピアノの練習をしましたか。

لقد نام أكثر من المعتاد هذا الصباح.

彼は今朝寝過ごした。

استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح.

けさは6時半に起きた。

لقد كانت فرصة رائعة؛ فكنا نرقص طيلة الصباح،

素晴らしい機会でした 午前中はずっと踊って

في الصباح الباكر، عندما كانت حمامات المحطة مفتوحة

朝早く 駅のトイレの扉が開くと

- رأيت بوب هذا الصباح.
- قابلت بوب صباح اليوم.

私はけさボブに会った。

- استيقظت في السابعة هذا الصباح.
- استيقظت السابعة صباحاً.

- 私は今朝7時に起きた。
- 今朝は7時に起きた。

‫مهمتنا هي النجاة‬ ‫من هذا الطقس البشع حتى الصباح،‬

厳しい環境の中 生き延びることが任務だ

‫لنحصل على قسط من النوم ‬ ‫ونواصل بحثنا في الصباح.‬

よく眠って 明日もそうさくを続けよう

في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.

実は、今朝から何も食べてないのです。

تلقى طوم باكرا هذا الصباح مكالمة هاتفية من ماري

- トムは今朝早くメアリーから電話をもらった。
- トムは今朝早くメアリーからの電話を受けた。

نمت جيداً الليلة الماضية , لذا اشعر بشعور جيد هذا الصباح.

昨夜よく寝たので、今朝気持ちがいい。

‫لكن عليها التحرّك.‬ ‫على قطيعها عبور البلدة‬ ‫قبل عودة زحام الصباح.‬

‎でも先を急ぐ ‎朝になり人が動きだす前に ‎町を抜けなければ

‫لا يمكنك الانتظار حتى الاستيقاظ في الصباح،‬ ‫إذ هناك الكثير لفعله،‬

‎もっと学びたくて ‎毎朝が待ち遠しいんだ

"مات المشير هذا الصباح متأثراً بالجروح التي أصيب بها في ميدان الشرف.

「元帥は今朝、名誉の分野で受けた傷で亡くなりました。

أن تستيقظ في الصباح وهناك شخصُ ما لتقول لهُ صباح الخير - لم يكن لدي هذا الشعور لفترة طويلة.

朝起きて、挨拶を交わす相手がいる——久しぶりの感覚だ。