Translation of "شيربا" in Italian

مرحبًا. أنا المتسلق آبا شيربا.

Namaskar. Sono I'alpinista Apa Sherpa!

اسمي كانشا شيربا من نمتشي‏.

Mi chiamo Kancha Sherpa e vivo a Namche.

باسانج شيربا من المنطقة رقم 4

Pasang Sherpa, area 4,

تفضل بزيارة بلدة باسانج شيربا في خرائط Google

Visita la città di Pasang Sherpa su Google Maps

تفضل بزيارة منزل كانشا شيربا في خرائط ‏Google

Visita la casa di Kancha Sherpa su Google Maps

ولد آبا شيربا في عام 1960 في مدينة تيم.

Apa Sherpa è nato nel 1960 nel villaggio di Thame.

ويعد كانشا شيربا آخر شخص على قيد الحياة من تلك البعثة الأصلية‏.

Kancha Sherpa è l'ultimo sopravvissuto di questa spedizione.

لا يزال شعب شيربا الذي يعيش في هذه المنطقة يعمل في تسلق الجبال

gli sherpa che vivono in questa regione scalano le montagne

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

L'Apa Sherpa Foundation riceverebbe più donazioni se la gente conoscesse meglio la nostra città,

في عام 1953‏، نجح السير إدموند هيلاري وتينسينغ نورغاي شيربا في أن يكونا أول شخصين على الإطلاق يصلان إلى قمة جبل إفرست‏.

Nel 1953 l'esploratore Edmund Hillary e l'alpinista sherpa Tenzing Norgay raggiunsero per primi la vetta del Monte Everest.

في عام 2012، أعربت مؤسسة Himalayan Trust عن تقديرها وشكرها لباسانج شيربا عن عمله الدؤوب في بناء الطرق في منطقة كومبو غير المتطورة.

Nel 2012, la Himalayan Trust ha assegnato un riconoscimento a Pasang Sherpa per il suo instancabile lavoro nella costruzione di strade nella regione sottosviluppata di Khumbu.