Translation of "بسهولة" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "بسهولة" in a sentence and their italian translations:

يحترق الخشب بسهولة.

Il legno brucia facilmente.

حل المشكلة بسهولة.

Risolse il problema con facilità.

يدعي بسهولة ملكية زهرة،

Si appropriò con facilità di un fiore,

لا ينكسر البلاستيك بسهولة.

La plastica non si rompe facilmente.

لا يحترق البلاستيك بسهولة.

La plastica non brucia facilmente.

توم لا يندهش بسهولة.

Tom non si sorprende facilmente.

تنتقل لسمة المكالمة والاستجابة بسهولة.

molto facilmente verso un tema di chiamata e risposta

إنه يصاب بالزكام بسهولة جدا.

Lui prende facilmente il raffreddore.

ينتشر الأكسجين بسهولة عبر غشاء رقيق،

L'ossigeno si diffonde più facilmente attraverso una membrana sottile,

حتى الأجزاء الصعبة والشاقة مرت بسهولة.

Anche le parti difficili e faticose le affrontai con facilità.

‫إن كانت الإضاءة شديدة فستُرى بسهولة.‬

Se la luce è troppa, verranno visti.

لأن الماء يسخن بسهولة داخل المايكرويف.

perché l'acqua si scalda facilmente nel microonde.

أنت لا تستسلم بسهولة جداً، أليس كذلك؟

- Non ti arrendi troppo facilmente, vero?
- Non si arrende troppo facilmente, vero?
- Non vi arrendete troppo facilmente, vero?

لأنكم تصنعون مكانًا مفتوحًا، ويمكنُ الوصول إليه بسهولة.

perché si creano luoghi aperti, accessibili.

فقدت القدرة على منطقة الأمور٬ فقدت تتابع أفكاري بسهولة

Non capivo niente, perdevo il filo del discorso molto facilmente.

في البداية بدا أن الفرنسيين سيفعلون ذلك بسهولة اخماد التمرد.

All'inizio sembrava che i francesi avrebbero facilmente represso la rivolta.

‫لا شك أن هذه الحيوانات الشبيهة بـ"طرزان"‬ ‫تستطيع قتلنا بسهولة.‬

Non c'è dubbio che questi animali usciti da Tarzan potrebbero ucciderci.

إن تنظيف الأسنان بالفرشاة فقط لا يكفي للوصول إلى الأماكن التي يتراكم فيها البلاك. خيط الأسنان أصبح بالإمكان الوصول إلى تلك الأماكن فبنيته المقاومة للتمزق تجعله ينزلق بسهولة بين الأسنان وأسفل حافة اللثة. حيث يساعد على تنظيف البلاك الصعب إزالته بالطرق العادية.

Il normale spazzolino da denti non penetra nello spazio interdentale, dove si accumula il tartaro. Il filo interdentale penetra in mezzo ai denti e nello spazio sub-gengivale. Questo permette di pulire lo spazio interdentale in posti difficili da raggiungere.