Translation of "‫شعرت" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "‫شعرت" in a sentence and their finnish translations:

شعرت بالصّدمة.

Olin šokissa.

شعرت سيئة.

- Voin huonosti.
- Minulla oli huono olo.

‫شعرت بالضعف الشديد.‬

Tunsin oloni haavoittuvaiseksi.

‫شعرت بأنني مطارد وخائف.‬

Tuntui kuin minut olisi ajettu pois ja peloteltu.

‫عندها شعرت بالألم حقاً...‬

Silloin tunsin todellista kipua.

‫شعرت بألم كبير، يزداد حدة.‬

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

كلّ يوم شعرت فيه بالوحشة

tuntiessani - oloni yksinäiseksi -

‫شعرت وكأن أحدهم وخزني بإبرة... تباً.‬

Se tuntui neulanpistolta.

‫شعرت بذلك حقًا. ذلك المخلوق الضخم.‬

Tunsin sen. Olio oli valtava.

‫شعرت بارتياح شديد لأنها كانت حية وتتنفس.‬

Helpotuin löydettyäni sen hengissä. Se hengitti.

شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران.

- Kyllästyin neljän seinän sisällä istumiseen.
- Kyllästyin istumaan neljän seinän sisällä.

‫شعرت أحياناً وكأن ماءً مغلياً يُحقن في عظامي.‬

Välillä tuntui kuin kiehuvaa vettä olisi ruiskutettu luuhuni.

‫لا شك أنه أشد ألم شعرت به يوماً.‬

Ehdottomasti pahin kipu, mitä olen kokenut.

‫إنها تتسلّق الصخرة فحسب‬ ‫وتترك المياه وأنا شعرت...‬

Se kiipesi kivelle ja pois vedestä.