Translation of "عندي" in English

- عندي بيت.
- عندي منزل.

I have a house.

عندي سيارتان.

- I have two cars.
- I own two cars.

عندي قلم.

I have a pen.

عندي بيت.

- I have a house.
- I have a home.
- I own a house.

عندي عائلة.

I have a family.

عندي مشكلة.

I have a problem.

عندي كتاب.

- I've got a book.
- I have a book.

عندي فكرة.

I have an idea.

عندي قطان.

I have two cats.

عندي فيل.

I have an elephant.

عندي بينة.

- I have evidence.
- I have proof.

عندي أسئلة.

I have questions.

عندي ابنان.

I have two sons.

عندي أخوة.

I have brothers.

عندي منزل.

I have a house.

عندي سؤال.

- I have a question.
- I have got a question.
- I've got a question.
- I have one question.

- أريدكَ أن تبقى عندي.
- أريدكِ أن تبقينَ عندي.

I need you to stay with me.

عندي ثمانية إخوة.

- I have eight brothers and sisters.
- I have eight brothers.

ليس عندي وقت.

I don't have time.

ما عندي فكة

I don't have change.

عندي تذكرة زائدة.

I have an extra ticket.

دفتر يومياتك عندي.

I have your diary.

عندي بطن الجعة.

I have a beer belly.

- ليس لدي وقت.
- ليس عندي وقت.
- ما عندي وقت.

I don't have time.

- ليس عندي وظيفة اليوم.
- ليس عندي وظيفة مدرسية اليوم.

I have no homework today.

ليس عندي أدنى شك.

There's no doubt in my mind.

وكانت عندي الأفكار السيئة

thinking mean thoughts

- لدي قلم.
- عندي قلم.

I have a pen.

كان توم يعمل عندي.

Tom was working for me.

عندي اختبار في الغد.

I have an exam tomorrow.

عندي واجب رياضيات اليوم.

I have math homework today.

- لدي سؤال.
- عندي سؤال.

I have a question.

عندي عمل آخر الآن.

I have another job now.

عندي معرفة بهذا الجوار.

- I am familiar with this neighborhood.
- I'm familiar with this neighborhood.

بقي عندي بعض الوقت.

I have some time left.

كان عندي مدرّسون متعسّف.

I had abusive teachers.

كان عندي ستّ كلاب.

I had six dogs.

- سواءٌ عندي انضمامه من عدمه.
- لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.

It makes no difference to me whether he joins us or not.

- أنا قط، وليس عندي اسم بعد.
- أنا قطة، وليس عندي اسم بعد.

I am a cat. I don't have a name yet.

- ليس لدي وقت.
- ليس عندي وقت.
- ما عندي وقت.
- ليس لديّ وقت.

- I have no time.
- I am pressed for time.
- I don't have time.
- I don't have the time.
- I have no time left.

لقد بدأ الأمر من عندي.

It started with me.

بعد ذلك كان عندي سؤال.

After that, I had a question.

كما كان عندي هواية الغناء.

But I had this hobby, and that hobby was singing.

عندي الكثير من هذه القصص.

I have a lot of those stories.

معدلات الدم عندي عادت طبيعية،

my blood counts were back to normal,

يا ليتني عندي أصدقاء كثر.

I wish I had more friends.

ليس عندي إلا عشرة كتب.

I don't have anything except for ten books.

اسمع لما عندي ان اقول.

Listen to what I have to say.

لا مانع عندي من البقاء.

I don't mind staying.

- أنا لدي صديق.
- عندي صديق.

- I have a girlfriend.
- I have a friend.

ليس عندي وقت لأنجز واجباتي.

I have no time to do my homework.

هذا كل ما عندي. خذه.

This is all I have. Take it.

فقط لا يوجد عندي وقت

I simply don't have the time.

- أملك كلباً وقطة.
- عندي قط وكلب.

I have a cat and a dog.

أيها الطبيب، عندي مشاكل في الذاكرة.

Doctor, I have memory problems.

ليس عندي شيء أن أقوله لتوم.

I don't have anything to say to Tom.

- لدي ابنا عم.
- عندي ابنا خالة.

I have two cousins.

ليس عندي حساب في هذه المنتديات.

I do not have an account in these forums.

أنا قطة، وليس عندي اسم بعد.

I am a cat. I don't have a name yet.

أنا قط، وليس عندي اسم بعد.

I am a cat. I don't have a name yet.

من المحتمل أن تكون عندي قرحة.

I've probably got an ulcer.

عندي تفّاحات صغيرة جدّا في جيبي.

I have very small apples in my pocket.

اعتقدت أنه كان سيكون عندي إيثار كبير،

I thought it was all altruistic,

ومن هنا بدأ تكوين هذه الفكرة عندي.

That was my starting point to forming the idea

لا يوجد عندي رغبة ليعيش اسمي بعدي.

I have no interest in having my name live on after me.

أعطيته كل ما كان عندي من المال.

I gave him all the money I had.

كم لك عندي؟ - أربعة يورو لو سمحت.

How much do I owe you? - Four euros, please.

ليس عندي الوقت لأساعدك في حل واجبك

I don't have time to help you with your homework.

لو كان عندي سيارة لذهبت إلى المكتبة.

I would go to the library if I had a car to get there.

عندها نفس عدد الكتب مثل الذي عندي.

She has as many books as I.

أشعر و كأني عندي حريق في معدتي.

My stomach feels like it's on fire.

الإثنين هو اليوم المفضّل عندي في الأسبوع.

- My favorite day of the week is Monday.
- My favourite day of the week is Monday.

قولي لها: "أنا أحبك وأنتِ ذات مكانة عندي،

Tell her, "You are loved and appreciated by me.

فقد تحول الأمر عندي من الفضول إلى الهوس

It went from interest to obsession

- لدي منها رسالة لك.
- عندي منها رسالة لك.

I have a message for you from her.

- لدي مغص.
- معدتى تؤلمني.
- عندي ألم في المعدة.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a stomach ache.

كان عندي مخطط ولم تنفذه بشكل صحيح وقد هاجمتها.

I had an agenda and she did not get it right, and I laid into her.