Translation of "تحمل" in Chinese

ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.

我不能忍受這個噪音。

- على رِسْلِك.
- لا تحمل هماً.

- 放輕鬆。
- 別緊張。

لا أستطيع تحمل هذا الضجيج أكثر من ذلك.

我不能再忍受這個噪音了。

- مللت من الاستماع اليه و هو يتباهى بنفسه.
- سئمت من تحمل تباهيه بنفسه.

我厭倦了聽他吹噓。

لا ترتبك، حتّى لا يظنّ أنّك تحمل ممنوعاتٍ فيقوم بالتّفتيش اليدويّ الذّي سيعطِّلك.

- 別緊張，如此一來他就不會認為你帶了違禁品而開箱檢查耽擱時間。
- 不用害怕啦，這樣他才不會覺得你帶了什麼違禁品然後翻箱檢查耽誤時間。