Translation of "Soruyu" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Soruyu" in a sentence and their spanish translations:

- Tom soruyu engelledi.
- Tom soruyu geçiştirdi.
- Tom soruyu savuşturdu.

Tom evitó la pregunta.

Soruyu sorun,

Hagan la pregunta,

Soruyu cevaplayabilirler.

Pueden responder la pregunta.

Soruyu atlatmayın.

No puedo esquivar la pregunta

Soruyu cevapla.

- Responde la pregunta.
- Responda la pregunta.
- Responde a la pregunta.

Soruyu anlamıyorum.

No entiendo la pregunta.

Soruyu yanıtlamadın.

No respondiste la pregunta.

Soruyu cevaplamalısın.

Tienes que responder a la pregunta.

Soruyu cevaplayabildim.

Fui capaz de responder a la pregunta.

İnsanlar soruyu anladığında

Ya ven, una vez que las personas entienden la pregunta,

Soruyu cevaplamamız imkansızdı.

Nos fue imposible contestar la pregunta.

Soruyu cevaplamam zor.

Es difícil para mí responder esta pregunta.

Soruyu tekrarlar mısın?

¿Podría repetirme la pregunta?

Hiçbirimiz soruyu cevaplayamadık.

Ninguno de nosotros pudo responder a la pregunta.

Soruyu hatırlamadın mı?

¿No te acuerdas de la pregunta?

O, soruyu geçiştirdi.

Él esquivó la pregunta.

Tom soruyu anlamadı.

- Tom no comprendió la pregunta.
- Tom no ha entendido la pregunta.

Bence soruyu cevaplamalısın.

Creo que debe responder a la pregunta.

Bu soruyu cevaplayamam.

No puedo responder a esta pregunta.

O soruyu cevaplamayacağım.

No voy a responder esa pregunta.

Soruyu cevaplamak kolaydır.

- Es fácil responder a la pregunta.
- Es fácil responder a esta pregunta.

Bu soruyu cevaplamalısın.

Debes responder a la pregunta.

O soruyu cevaplayamadı.

- Él no pudo responder a esta pregunta.
- Él no podía responder a esa pregunta.

Sonra tuzak soruyu sordu:

Luego hizo la pregunta capciosa:

Trump'a şu soruyu soruyor:

Él le hace a Trump la pregunta:

Soruyu sadece siz yanıtladınız.

Solo tú contestaste la pregunta.

Tommy son soruyu cevaplayamadı.

- Tommy no supo responder al último problema.
- Tommy no pudo responder a la última pregunta.

Soruyu cevaplamak çok zordu.

La pregunta era demasiado difícil de responder.

Sadece sen soruyu cevaplayabilirsin.

Solo tú puedes responder a esta pregunta.

O nazikçe soruyu cevapladı.

Amablemente respondió a la pregunta.

Başkan soruyu cevaplamayı reddetti.

El presidente se negó a contestar la pregunta.

Hiç kimse soruyu yanıtlamadı.

Nadie respondió a la pregunta.

Soruyu yinelememi ister misiniz?

¿Quieres que repita la pregunta?

Emily soruyu doğru yanıtladı.

Emily respondió correctamente la pregunta.

Bu soruyu cevaplamam imkansızdı.

Fue imposible para mí responder esta pregunta.

Emily soruyu doğru cevapladı.

Emily respondió correctamente la pregunta.

Ben soruyu gerçekten anlamıyorum.

De verdad que no entiendo la pregunta.

Sen soruyu anlamadın sanırım.

Creo que no entendiste la pregunta.

Soruyu cevaplamayı zor buldu.

Le resultó difícil responder a la pregunta.

Aynı soruyu tekrar sorabilirim.

Puedo repetir la misma pregunta.

Ben o soruyu cevaplayacağım.

Contestaré a esa pregunta.

Tom soruyu cevaplamaya çalışmadı.

Tom no hizo un intento de responder a la pregunta.

Benim soruyu cevaplamam kolay.

Para mí es fácil responder a la pregunta.

Soruyu tekrarlayabilir misiniz lütfen?

¿Puedes repetir la pregunta, por favor?

Tom'a aynı soruyu sordum.

Le hice la misma pregunta a Tom.

Bu soruyu yanıtlamak zordur.

Esta pregunta es difícil de responder.

O soruyu yanıtlamak kolaydır.

Responder a esa pregunta es fácil.

Soruyu çok kolay buldum.

La pregunta me pareció muy fácil.

Soruyu duymamış gibi davranmayın.

- No te hagas el que no escuchaste la pregunta.
- No te hagas la que no escuchaste la pregunta.

- Bu soruyu çözemiyorsanız; öğretmeninize sorun.
- Bu soruyu çözemiyorsan; öğretmenine sor.

Si no puedes resolver este problema, pregúntale a tu profesor.

İkinciyi soruyu hatırlıyorsunuz değil mi?

¿Se acuerdan cuál era?

Testteki herhangi bir soruyu cevaplayamadım.

No podía responder ninguna pregunta de la prueba.

Soruyu kolaylıkla yanıtlaması bizi şaşırttı.

Nos sorprendió la facilidad con la que contestó la pregunta.

Öğretmen sorduğumuz her soruyu cevaplar.

El profesor responde a todas nuestras preguntas.

O soruyu yanıtlamayı kimse istemiyor.

Nadie quiere responder esa pregunta.

Biz herkese aynı soruyu sorduk.

- Hicimos la misma pregunta a todo el mundo.
- Preguntamos lo mismo a todos.

Bu soruyu cevaplamana gerek yok.

No tienes que responder a esta pregunta.

Ben sana aynı soruyu soruyorum.

Yo te pregunto lo mismo.

En önemli soruyu görmezden gelme.

No ignores la pregunta más importante.

Önce son soruyu cevaplamak istiyorum.

Quiero contestar primero la última pregunta.

Soruyu başka şekilde ifade edeceğim.

Reformularé la pregunta.

- Soruya cevap verdim.
- Soruyu cevapladım.

- Yo respondí a la pregunta.
- Respondí a la pregunta.

Sadece birinci soruyu cevaplamak zorundasınız.

Sólo tenéis que responder a la primera pregunta.

Ona hangi soruyu sorduğumu hatırlayamıyorum.

No recuerdo la pregunta que le hice.

Tom soruyu cevaplamayı zor buldu.

Tom encontró que era difícil responder la pregunta.

Benim soruyu cevaplamam mümkün değil.

Me es imposible responder a la pregunta.

Bence bu soruyu cevaplamaya başlamadan önce

Creo que para poder responder a esa pregunta

CA: Rashad, soruyu ekrandan okuyabilir misin?

CA: ¿Puedes leer la pregunta en la pantalla, Rashad?

Bu da şu soruyu doğuruyor: Neden?

La pregunta obvia es: ¿por qué no?

Herhangi bir öğrenci o soruyu cevaplayabilir.

Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta.

Bana bu soruyu sorduğun için memnunum.

Me alegra que me hagas esa pregunta.

Lütfen bu soruyu benim için cevapla.

Respóndeme a esta pregunta, por favor.

Böyle aptalca bir soruyu yanıtlamayı reddediyorum.

Me niego a responder una pregunta tan estúpida.

Bu soruyu sorduğunuz için teşekkür ederim.

Gracias por hacer esta pregunta.

O her zaman aynı soruyu sorar.

Él siempre hace la misma pregunta.

Bu soruyu yanıtlamak onun için kolay.

Para él es sencillo responder a esta pregunta.

Bana istediğiniz herhangi bir soruyu sorabilirsiniz.

Puede preguntarme lo que quiera.

O her zaman aynı soruyu soruyor.

Siempre hace la misma pregunta.

Sadece soruyu cevapla. Yeterli zaman yok.

Sólo responde la pregunta. No hay suficiente tiempo.

Soruyu başka bir şekilde ifade et.

Reformule la pregunta.

Ben aynı soruyu sana sormak üzereydim.

Te estaba por hacer la misma pregunta.

Bana o soruyu sorarsa, cevap vermeyeceğim.

Si me hace esa pregunta, no responderé.

Hepimizin kendimize aynı soruyu sormamız gerekiyor.

Todos nos debemos hacer la misma pregunta.

Tom birkaç kişiye aynı soruyu sordu.

Tom le ha hecho la misma pregunta a varias personas.

Doğru soruyu sormazsan doğru yanıtı alamazsın.

Si tú no haces la pregunta cierta, no tendrás la respuesta cierta.

Kötü ününe rağmen şu soruyu sormamız gerekiyor:

Y a pesar de su mala fama, debemos preguntarnos:

PAG: Evet, bu soruyu çok fazla alıyorum

PAG: Sí, me hacen mucho esta pregunta,

Hep aynı soruyu sordu, ''Onu hissediyor musun?''

Me preguntó lo mismo una y otra vez: '¿Lo sientes?'.

Ve o soruyu ona sormasını teşvik ettim.

que había venido a hablar a nuestra clase sobre el mismo tema.

Düz dünyacılar ise bu soruyu şöyle cevaplıyor

los worldistas planos responden esta pregunta de la siguiente manera:

Benim için sürpriz oldu, o, soruyu cevaplayamadı.

Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.

İçki içmek cevaptır ama şimdi soruyu hatırlayamıyorum.

El copete es la respuesta, pero ahora no puedo recordar la pregunta.

Tom bu soruyu yanıtlamak istiyor gibi görünmüyor.

Parece que Tom no quiere contestar esta pregunta.