Translation of "Geçiremeyeceğiydi" in Spanish

...onun kışı vadide geçiremeyeceğiydi, bahara kadar dahi ordusunu dayandıramadı.

que no podía pasar el invierno en el valle, como No podría sostener a su ejército hasta la primavera.