Translation of "Televizyon" in Russian

- Televizyon seyretme.
- Televizyon seyretmeyin.

- Не смотрите телевизор.
- Не смотри телевизор.

- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

Он смотрит телевизор.

- Ben televizyon izliyordum.
- Televizyon seyrediyordum.

Я смотрел телевизор.

- Neden televizyon izlemiyorsun?
- Neden televizyon izlemezsin?
- Neden televizyon izlemiyorsunuz?
- Neden televizyon izlemezsiniz?

- Почему бы тебе не посмотреть телевизор?
- Почему ты не смотришь телевизор?

Televizyon çalışmıyor.

Телевизор не работает.

Televizyon açıktı.

Телевизор был включен.

Televizyon izliyorum.

Я смотрю телевизор.

Televizyon izleyeceğim.

Я буду смотреть телевизор.

Televizyon kapalı.

Телевизор выключен.

Televizyon izlerdik.

Раньше мы смотрели телевизор.

Televizyon izleme.

- Не смотрите телевизор.
- Не смотри телевизор.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Вы можете смотреть телевидение.
- Вы можете посмотреть телевизор.
- Ты можешь посмотреть телевизор.

Televizyon seyrediyorum.

Я смотрю телевизор.

- Tom televizyon seyrediyordu.
- Tom televizyon izliyordu.

Том смотрел телевизор.

- Televizyon her zaman açıktı.
- Televizyon hep açıktı.

Телевизор всегда был включен.

- Televizyon izlemeye gideceğiz.
- Televizyon izlemek için gideceğiz.

Мы пойдём смотреть телевизор.

Televizyon izlemek istemiyorum.

Я не хочу смотреть телевизор.

Sürekli televizyon izliyorsun.

Ты все время смотришь телевизор.

Televizyon izlemekten bıktı.

Он устал смотреть телевизор.

Televizyon izlemek istiyorum.

Я хочу посмотреть телевизор.

Televizyon izlemeyi severim.

- Я люблю смотреть телевизор.
- Мне нравится смотреть телевизор.

Biz televizyon izliyoruz.

Мы смотрим телевизор.

Çünkü televizyon izliyorlar.

Потому что они смотрят телевизор.

Benim televizyon bozuk.

- Мой телевизор сломался.
- Мой телевизор сломан.

Odamda televizyon yok.

У меня в комнате нет телевизора.

Televizyon bağımlısı olma.

Не будь лежебокой.

Hepsi televizyon izliyor.

Они все смотрят телевизор.

Televizyon çok ağır.

Телевизор очень тяжёлый.

Ben televizyon seyretmiyorum.

Я не смотрю телевизор.

Nadiren televizyon izlerim.

Я редко смотрю телевизор.

Gerçekten televizyon izlemiyorum.

Я не особенно смотрю телевизор.

Televizyon seyrederken uyuyakaldım.

Я заснул, смотря телевизор.

Sıkıldım. Televizyon izleyeceğim

Мне скучно. Посмотрю телевизор.

Televizyon çalışmayı durdurdu.

Телевизор перестал работать.

Artık televizyon izlemiyorum.

Я больше не смотрю телевизор.

Tom televizyon izlemiyor.

Том не будет смотреть телевизор.

Asla televizyon izlemem.

Я никогда не смотрю телевизор.

Televizyon izliyor musun?

- Вы смотрите телевизор?
- Ты смотришь телевизор?
- Ты телевизор смотришь?

- O TV seyrediyor.
- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

Он смотрит телевизор.

- Çoğu zaman televizyon izler.
- Sık sık televizyon izler.

Он часто смотрит телевизор.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

Моя сестра смотрит телевизор.

- O zamanda televizyon seyrediyordum.
- O zaman televizyon izliyordum.

Я тогда смотрел телевизор.

- Tom dün televizyon izledi.
- Tom dün televizyon seyretti.

Том вчера смотрел телевизор.

- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsiniz.
- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.
- Akşam yemeğinden sonra televizyon izleyebilirsin.

- Вы можете посмотреть телевизор после ужина.
- Ты можешь посмотреть телевизор после ужина.
- Ты сможешь посмотреть телевизор после ужина.
- Вы сможете посмотреть телевизор после ужина.
- Можешь посмотреть телевизор после ужина.

Ama yıllarca televizyon medyası

Но годы телевизионных СМИ

Her zaman televizyon izliyorsun.

- Ты всё время смотришь телевизор.
- Вы всё время смотрите телевизор.

İki televizyon setimiz var.

У нас два телевизора.

Televizyon yaratıcı gücümüzü köreltebilir.

- Телевидение может снизить наш творческий потенциал.
- Телевизор отупляет наши творческие силы.

Lütfen televizyon görüntüsünü ayarla.

- Будь так добр, отрегулируй телевизионную картинку.
- Будь так добр, настрой телевизионную картинку.
- Будь так добр, скорректируй телевизионную картинку.

Odada bir televizyon var.

- В комнате есть телевизор.
- В номере есть телевизор.

O şimdi televizyon izliyor.

Сейчас он смотрит телевизор.

Odamda bir televizyon var.

У меня в комнате есть телевизор.

Televizyon izlemeyi kesmenin zamanıdır.

Пора заканчивать смотреть телевизор.

Yumi geldiğinde televizyon izliyordum.

Я смотрел телевизор, когда пришла Юми.

Ara sıra televizyon izlerim.

Я иногда смотрю телевизор.

Yeni bir televizyon aldım.

Я купил новый телевизор.

Dün televizyon izledin mi?

- Ты смотрел вчера телевизор?
- Вы вчера смотрели телевизор?
- Ты вчера смотрел телевизор?

Bütün gün televizyon izliyordu.

Он целый день смотрел телевизор.

Eve geldiğimde televizyon izliyordu.

Когда я пришёл домой, она смотрела телевизор.

O, hiç televizyon izlemez.

- Он вообще не смотрит телевизор.
- Он совсем не смотрит телевизор.

Tom televizyon izlemeyi sever.

Тому нравится смотреть телевизор.

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Хочешь посмотреть телевизор?
- Хотите посмотреть телевизор?

Bugün televizyon izliyor musun?

- Ты сегодня смотришь телевизор?
- Вы сегодня смотрите телевизор?

Tom artık televizyon izlemiyor.

Том больше не смотрит телевизор.

Tom sadece televizyon izliyor.

Том просто смотрит телевизор.

Biz birlikte televizyon izleriz.

Мы вместе смотрим телевизор.

Televizyon izlemekten nefret ediyorum.

Я ненавижу смотреть телевизор.

Bu televizyon çok ağır.

Этот телевизор очень тяжёлый.

Neredeyse hiç televizyon izlemiyorum.

Я практически не смотрю телевизор.

Tom nadiren televizyon izler.

Том редко смотрит телевизор.

Çok fazla televizyon izlememelisin.

- Не стоит так много смотреть телевизор.
- Не стоит столько смотреть телевизор.

Bu televizyon kaç senelik?

Сколько лет этому телевизору?

Çünkü şimdi televizyon izliyorlar.

Потому что они смотрят телевизор.

Tom odasında televizyon izliyor.

- Том смотрит телевизор у себя в комнате.
- Том смотрит телевизор в своей комнате.

Bir süre televizyon izledik.

Мы немного посмотрели телевизор.

Eve geldiğinde, televizyon izliyordum.

Когда он пришёл домой, я смотрел телевизор.

Çocuklar televizyon izlemekten hoşlanıyor.

Дети любят смотреть телевизор.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

Я смотрю телевизор со своей дочерью.

Televizyon aile hayatını mahvediyor.

Телевидение разрушает семейную жизнь.

Bütün gün televizyon izliyorum.

Я весь день смотрю телевизор.

Laura televizyon haberlerini izliyor.

- Лора смотрит телевизионные новости.
- Лора смотрит новости по телевизору.

Her gün televizyon izlerim.

Я смотрю телевизор каждый день.

Telefon çaldığında televizyon seyrediyordum.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

Ben televizyon izlemeyi seviyorum.

Я люблю смотреть телевизор.

Televizyon izlemeyi sever misin?

- Тебе нравится смотреть телевизор?
- Вам нравится смотреть телевизор?

Tom bazen televizyon izliyor.

Том иногда смотрит телевизор.

Şu televizyon çok büyük.

Этот телевизор огромный.

Hiç televizyon seyretmiyor musun?

- Ты вообще не смотришь телевизор?
- Вы вообще не смотрите телевизор?