Translation of "Bahse" in Portuguese

- Onun çıldıracağına bahse girerim.
- Bahse girerim sinirlenecektir.

Eu aposto que ele vai ficar zangado.

Bir bahse girdim.

Eu fiz uma aposta.

Bahse girmekten hoşlanmam.

Não gosto de fazer apostas.

Bahse girmeyi sevmiyorum.

Não gosto de fazer apostas.

Bahse girerim meşgulsün.

- Aposto que você está ocupado.
- Aposto que você está ocupada.
- Aposto que está ocupado.
- Aposto que está ocupada.
- Aposto que tu estás ocupado.
- Aposto que tu estás ocupada.
- Aposto que estás ocupado.
- Aposto que estás ocupada.
- Aposto que vós estais ocupados.
- Aposto que vós estais ocupadas.
- Aposto que estais ocupados.
- Aposto que estais ocupadas.
- Aposto que vocês estão ocupados.
- Aposto que vocês estão ocupadas.
- Aposto que estão ocupados.
- Aposto que estão ocupadas.
- Aposto que o senhor está ocupado.
- Aposto que a senhora está ocupada.
- Aposto que os senhores estão ocupados.
- Aposto que as senhoras estão ocupadas.

- İlk bitirdiğime bahse girerim.
- İlk bitireceğime bahse girerim.

- Aposto que termino primeiro.
- Aposto que terminarei primeiro.

Ne kadarına bahse girebilirsin?

Quanto você tem para apostar?

Onun şaşırdığına bahse girerim.

Aposto que ele ficou surpreso.

Yarın yağmur yağacağına bahse girerim.

Aposto que vai chover amanhã.

Onun hakkında yanıldığına bahse girerim.

Aposto que você está errado quanto a isso.

Bunu herkesi söylediğine bahse girerim.

- Aposto que você diz isso a todos.
- Eu aposto que você diz isso a todos.

Bahse girerim ki sen âşıksın.

Eu aposto que você está apaixonado.

Tom'un mutlu olduğuna bahse girerim.

- Aposto que o Tom está feliz.
- Eu aposto que o Tom está feliz.

Tom'un onu bilmediğine bahse girerim.

Aposto que Tom não sabia disso.

O onunla bir bahse girdi.

Ela fez uma aposta com ele.

Herkesin bekliyor olduğuna bahse girerim.

Aposto que todo mundo está esperando.

İlk buluştuğumuz zamanı hatırlamadığına bahse girerim.

Aposto que você não se lembra da primeira vez que nos encontramos.

Bahse girerim oraya senden önce varacağım.

- Eu aposto que chego lá antes de você.
- Eu aposto que chego lá antes de vocês.
- Aposto que chego lá antes de você.
- Aposto que chego lá antes de vocês.

Harika bir öğretmen olduğuna bahse girerim.

- Aposto que é uma ótima professora.
- Aposto que é um ótimo professor.

Bir ağaca hiç tırmanmadığına bahse girerim.

- Aposto que você nunca subiu em uma árvore.
- Aposto que você nunca subiu numa árvore.

Tom oyunda 300 dolarlık bahse girdi.

O Tom apostou $300 no jogo.

Tom'un gelmeyeceğine dair seninle bir dolara bahse girerim.

Aposto um dólar que Tom não vai aparecer.

Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.

Aposto que traduzir esse texto será muito fácil.

Bakın, şimdi izleyin. Bahse girerim ki bunlardan birini atınca...

E repare isto. Aposto que se atirar um destes...

Tom benimle Mary'nin bunu yapmayacağına dair otuz dolara bahse girdi.

Tom apostou trinta dólares comigo que Mary não faria isso.

Boston'a senden daha hızlı varabileceğime dair seninle otuz dolara bahse girerim.

Aposto trinta dólares que posso chegar a Boston mais rápido do que você.