Translation of "Atladı" in Portuguese

Tom atladı.

Tom pulou.

Herkes atladı.

- Todos pularam.
- Todo o mundo pulou.

O suya atladı.

Ele saltou na água.

O arabasına atladı.

Ela se jogou para dentro do carro.

Elbiseleriyle suya atladı.

Ele pulou na água com roupa e tudo.

O, sandalyesinden atladı.

Ela saltou da cadeira.

Herkes havuza atladı.

- Todos pularam na piscina.
- Todo mundo pulou na piscina.

Tom uçaktan atladı.

Tom pulou do avião.

Tom havuza atladı.

O Tom pulou dentro da piscina.

Tom çatıdan atladı.

Tom pulou do telhado.

Onlar suya atladı.

Eles pularam na água.

Tom iskeleden atladı.

Tom pulou do píer.

Bu köpek atladı.

Esse cachorro pulou.

O köpek atladı.

- Este cachorro pulou.
- Esse cachorro pulou.

Tom ağaçtan atladı.

Tom saltou da árvore.

Tom tekneden atladı.

Tom pulou do barco.

Tom rıhtımdan atladı.

Tom pulou do cais.

Tom uçurumdan atladı.

Tom pulou do penhasco.

Kedi kuşa sıçrayarak atladı.

O gato saltou sobre o pássaro.

O onun arabasına atladı.

Ele se jogou para dentro do carro.

Kedi masanın üzerine atladı.

O gato pulou em cima da mesa.

Tom çalıların içine atladı.

Tom pulou nos arbustos.

Tom çitin üzerinden atladı.

Tom pulou a cerca.

Tom pencereden dışarı atladı.

- Tom pulou para fora da janela.
- Tom saltou da janela.

Bazı insanlar havuza atladı.

Algumas pessoas pularam para dentro da piscina.

Tom havuza geri atladı.

Tom pulou de volta na piscina.

Tom soğuk suya atladı.

Tom pulou na água gelada.

Tavşan, köpeğin üstünden atladı.

O coelho saltou por cima do cão.

Köpek bir sandalyenin üzerinden atladı.

O cachorro pulou sobre a cadeira.

Bir köpek aniden bana atladı.

De repente, um cachorro pulou em cima de mim.

Tom giysilerini çıkarmadan suya atladı.

Tom pulou na água sem tirar as roupas.

Tom birçok önemli ayrıntıları atladı.

Tom pulou muitos detalhes importantes.

Jane cevap veremediği soruları atladı.

- Jane pulou as questões que não soube responder.
- Jane pulou as perguntas que não pôde responder.
- Jane pulou as perguntas que não conseguiu responder.

Tom atladı ve Mary'ye sarıldı.

Tom levantou-se de um salto e abraçou Mary.

Tom, hareket eden bir arabadan atladı.

Tom pulou de um carro em movimento.

- Hepsi havuza atladılar.
- Hepsi havuza atladı.

Todos saltaram para dentro da piscina.

Tom'un arabasının önüne bir geyik atladı.

- Um cervo saltou na frente do carro do Tom.
- Um cervo pulou na frente do carro do Tom.

Pilot, uçak düşmeden birkaç dakika önce paraşütle atladı.

O piloto pulou de paraquedas poucos instantes antes da queda do avião.

Ve o anda pars üstüme atladı ve beni yere yıktı.

e, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.