Translation of "Genellikle" in Polish

0.043 sec.

Examples of using "Genellikle" in a sentence and their polish translations:

- Genellikle saat sekizde kalkarım.
- Genellikle sekizde kalkarım.

Zwykle wstaję o ósmej.

O günlerde genellikle

W tamtych czasach używaliśmy zwykle

Ben genellikle yürürüm.

Zwykle chodzę piechotą.

Genellikle, Japonlar utangaçtır.

Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są nieśmiali.

Genellikle şapka takmam.

Zazwyczaj nie noszę kapelusza.

Akşam genellikle evdeyiz.

Zwykle jesteśmy w domu wieczorem.

Genellikle bulaşıkları yıkarım.

Zwykle to ja myję naczynia.

O genellikle övünmez.

On nie miał zwyczaju się chwalić.

Genellikle çok iyimsersin.

Jesteś zwykle taki optymistyczny.

Tom genellikle horlamaz.

Tom zazwyczaj nie chrapie.

Genellikle gece vakti avlanıyorlar.

Wypływają na żer głównie w nocy.

Genellikle saat kaçta kalkarsın?

O której godzinie zwykle wstajesz?

Florida'daki hava genellikle ılımlıdır.

Pogoda na Florydzie jest generalnie umiarkowana.

Akşamleyin o genellikle evdedir.

On jest zazwyczaj w domu wieczorem.

Müzisyenler genellikle eleştiriye duyarlıdır.

Muzycy są zwykle wrażliwi na krytycyzm.

Tom akşamları genellikle evde.

Tom jest zwykle w domu wieczorem.

O, genellikle altıda kalkar.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

Kore yemekleri genellikle sıcaktır.

Koreańskie jedzenie jest generalnie bardzo pikantne.

Genellikle saat sekizde kalkarım.

Zwykle wstaję o ósmej.

Genellikle kütüphaneye arabayla gider.

Często jeździ samochodem do biblioteki.

Genellikle kahvaltıda ne yersin?

Co zazwyczaj jadasz na śniadanie?

Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.

Wilki zazwyczaj nie atakują ludzi.

Genellikle istediğimi elde ederim.

Zazwyczaj dostaję to, czego chcę.

Tom genellikle sabah yüzer.

Tom zwykle pływa rano.

Genellikle saat altıda kalkarım.

Zazwyczaj wstaję o szóstej.

Ben genellikle altıda kalkarım.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

Genellikle bisikletle okula giderim.

Zwykle jeżdżę do szkoły rowerem.

Akşamları genellikle ne izlersin?

Co zwykle oglądasz wieczorami?

Amerikalılar genellikle kahveyi severler.

Ogólnie Amerykanie lubią kawę.

Genellikle granola yer misiniz?

Często jesz musli?

Tom genellikle tatlı yemez.

Tom zazwyczaj nie je deseru.

Ben genellikle şafakta uyanırım.

Zwykle budzę się o świcie.

Genellikle akşam evde misin?

Czy jesteś zwykle wieczorem w domu?

Genellikle akşamları evde misin?

Jesteś zwykle wieczorami w domu?

genellikle futbol gibi sporlar esnasında

i można ją uszkodzić nagle,

genellikle 9-6-5 çalışıyorum.

czasami 996, ale zazwyczaj 965.

Genellikle sözcüklerle anlaşan dergi editörleriyle

Prowadzę ciągłą dyskusję z redaktorami magazynu,

Kediler genellikle köpeklerden nefret ediyor.

- Koty zwykle nie znoszą psów.
- Zwykle koty nie lubią psów.

İçgüdü genellikle zayıf bir kılavuzdur.

Instynkt jest często kiepskim przewodnikiem.

Babam genellikle sekizde eve gelir.

Ojciec zazwyczaj wraca do domu o ósmej.

Genellikle hayatın kısa olduğu söylenir.

Często się mówi, że życie jest krótkie.

"Teori" kelimesi genellikle yanlış kullanılır.

Słowo "teoria" jest często błędnie wykorzystywane.

Ben genellikle akşamleyin duş alırım.

Zwykle wieczorem biorę prysznic.

Babam pazar günü genellikle evdedir.

Mój ojciec jest zwykle w domu w niedzielę.

Kuşlar genellikle sabah erken uyanır.

Ptaki zazwyczaj budzą się wcześnie rano.

Çocukların genellikle ailelerine inancı var.

Dzieci zwykle wierzą w swoich rodziców.

Bu genellikle iyi bir işaret.

Zazwyczaj to dobry znak.

Kahvaltı yaparken genellikle TV izleriz.

Często oglądamy telewizję podczas jedzenia śniadania.

Carol genellikle korku filmleri izler.

Carol często ogląda horrory.

Biz genellikle pişmiş balık yeriz.

Zwykle jadamy rybę gotowaną.

Masako okula genellikle yürüyerek gider.

Masako zwykle chodzi do szkoły.

Tom genellikle bu odada uyur.

Tom zwykle sypia w tym pokoju.

Tom genellikle babasının arabasını kullanır.

Tom często prowadzi samochód swojego ojca.

Ben genellikle dörtte eve giderim.

Zazwyczaj wracam o czwartej.

Carol genellikle korku filmlerini izler.

Carol często ogląda horrory.

Genellikle saat yedide kahvaltı yaparım.

Zwykle jem śniadanie o siódmej.

Ben genellikle kırmızı et yemem.

Zwykle nie jem czerwonego mięsa.

Pirinç pilavını genellikle çubuklarla yerim.

Ryż zwykle jem pałeczkami.

Genellikle saat kaçta kahvaltı yersin?

O której godzinie zwykle jesz śniadanie?

Tom genellikle yapmaya çalıştığını başarır.

Tom zazwyczaj osiąga wszystko, co próbuje zrobić.

Bu Tom'un genellikle kaldığı otel.

To jest hotel, w którym Tom zazwyczaj się zatrzymuje.

O öğleden sonraları genellikle buradadır.

Zazwyczaj ona tu jest popołudniami.

Tom öğleden sonra genellikle meşguldür.

Tom jest zazwyczaj zajęty po południu.

Ben genellikle siyah ayakkabı giyerim.

- Zwykle noszę czarne buty.
- Zwykle chodzę w czarnych butach.

Tom'un genellikle kanunla başı beladadır.

Tom często ma kłopoty z prawem.

Aralarındaki bağlantı genellikle göz ardı ediliyor

Związek między nimi jest często pomijany,

Ayrıca genellikle bir adım geri çekilip

Potem trzeba zrobić krok w tył

Doğada, bu genellikle kötü bir işarettir.

To na ogół w naturze jest złym znakiem.

İris, genellikle kahvaltı için ne yersiniz?

Iris, co zazwyczaj jesz na śniadanie?

Tren istasyonunun önünde genellikle taksiler var.

Zwykle naprzeciwko dworca są taksówki.

Bir trilojinin genellikle üç bölümü vardır.

Trylogia przeważnie zawiera trzy części.

Genellikle çubuklarla yediğiniz bazı gıdalar nedir?

Co zazwyczaj jesz pałeczkami?

Tom'la konuşurken genellikle hangi dili kullanırsın?

Jakiego języka zwykle używasz, rozmawiając z Tomem?

Biz genellikle, öğlenleyin öğle yemeği yeriz.

Zwykle jemy obiad w południe.

O genellikle iyi bir fikir değildir.

To zazwyczaj nie jest dobry pomysł.

Hayır, genellikle onları evde TV'de izlerim.

Nie, zazwyczaj oglądam je w domu w telewizji.

Ann genellikle okul sonrası tenis oynuyor.

Ann często gra w tenisa po szkole.

İlk olarak, genellikle ülkelerin şeklini korur.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

Cumartesi günleri, genellikle bu parkta yürürüz.

W soboty zazwyczaj przychodzimy do tego parku.

Çocukken genellikle okuldan sonra beyzbol oynardım.

Jako dziecko, po szkole, grałem zwykle w baseball.

Ne yiyeceğine genellikle nasıl karar verirsin?

Zwykle jak ustalasz, co będziesz jeść?

Gece yatmadan önce genellikle İncil okurum.

Często czytam Biblię wieczorem przed zaśnięciem.

Bozuk paramı genellikle masamın çekmecesine atarım.

Zwykle wrzucam moje drobniaki do szuflady biurka.

Pirinç pilavı Japonya'da genellikle çubukla yenir.

W Japonii ryż zwykle je się pałeczkami.

Ben genellikle bu süpermarkette alışveriş yaparım.

Zazwyczaj robie zakupy w tym supermarkecie.

En basit çözüm, genellikle en iyisidir.

Najprostsze rozwiązanie jest często najlepsze.

- Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon izler.
- Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon seyreder.

Mój ojciec zwykle ogląda telewizję po obiedzie.

- Tom genellikle günde sadece iki öğün yemek yer.
- Tom genellikle günde sadece iki öğün yer.

Tom zazwyczaj jada tylko dwa posiłki dziennie.

Machiavelli, Batı'da genellikle alay edilen bir kişilik,

Machiavelli jest postacią często wyśmiewaną na Zachodzie,

Biz genellikle kentteki belirli bir yerde buluşurduk.

Zawsze spotykaliśmy się w określonym miejscu w mieście.

Develer genellikle çölde seyahat etmek için kullanılır.

Wielbłądy są często używane do podróżowania przez pustynię.

Biz genellikle yazın kışın olduğundan daha yoğunuz.

Zwykle jesteśmy bardziej zajęci latem niż zimą.

Tom sabah kahvaltısı yaparken genellikle gazete okur.

Tom zazwyczaj czyta gazety, gdy je śniadanie.

Büyükbabam sabah kahvaltısını genellikle saat altıda yer.

Mój dziadek zazwyczaj je śniadanie o szóstej.

Bir cümlenin genellikle öznesi ve yüklemi vardır.

W zdaniu zwykle jest podmiot i czasownik.

Tom ve ben genellikle birbirimizle Fransızca konuşuruz.

Tom i ja zazwyczaj rozmawiamy ze sobą po francusku.

Tom genellikle öğle yemeğini okul kafeteryasında yer.

Tom zazwyczaj je lunch w szkolnym bufecie.

Okul için genellikle ne tür elbiseler giyersin?

Jakie ubrania zazwyczaj zakładasz do szkoły?

Babam akşam yemeğinden sonra genellikle TV izler.

Mój ojciec zwykle ogląda telewizję po obiedzie.