Translation of "Yeinde" in Japanese

Yeinde olsam Tom'un nasihatını dinlerim.

- 俺だったら、トムの忠告に従うけどなあ。
- 私なら、トムのアドバイス通りにするだろうな。