Translation of "Vermemiştim" in Japanese

Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.

彼女が私に同意するのは当然だと私はみなした。